← 全部节日罗摩诞辰

Rāma 的诞辰,Caitra 月第九日。他的本命星是 Punarvasu(意为“光的回归”),整天都在诵读《Rāmāyaṇa》。

什么时候过

Caitra 月上半月的第九个阴历日(navamī),在三月底或四月,正午——那是降生的时辰。它为春天的 Caitra Navarātri 收尾。

Phala 历书会给出你所在城市的确切日子;上面这些阴历和太阳历的规则,正是它推算时所依据的。

Vedic Phala 如何确定日期

罗摩诞辰(Rāma Navamī)是 Caitra 月明半月(śukla)的第九个 tithi(阴历日),即 navamī。Vedic Phala 在日出时从当地历书(pañcāṅga)推出 Caitra 月和 navamī。诞辰的供奉与正午相连,所以传统历书不但看早晨在场的是哪个 tithi,还可能查看 navamī 是否覆盖了正午时段(madhyāhna)。在界限附近,这可能造成看起来相差一天的情况,而两边的历书都没有用固定的公历规则。

Ayodhyā 把这一天的重心放在罗摩的诞生和 Sarayū 河的沐浴上,Bhadrachalam 则以罗摩与 Sītā 的隆重婚礼闻名。许多人家会在这一天读完从 Caitra 九夜节(Navarātri)开始读的《Rāmāyaṇa》。这些习俗共用同一个阴历第九日,却占据这一天的不同时段。应用标出的是当地的日期,神庙的具体吉时(muhūrta)则留给主持仪式的机构。

罗摩的诞生星宿 Punarvasu 属于传统叙述的一部分,但年度的节日通常按 navamī 安排,而不是等到每一项诞生因素都完全重现。拿一份以星宿(nakṣatra)为主的神庙通知和一份普通的假日日历作比较时,这个区别就很要紧。

在许多人家,九天的 Caitra 九夜节框架也很重要。诵读或吟唱《Rāmāyaṇa》可以从 pratipadā 开始,到 navamī 的诞辰庆祝时结束。在 Ayodhyā,正午那一刻是中心;在 Bhadrachalam,Sītā 与罗摩的公开婚礼可能主导整个日程。这些是围绕同一个阴历第九日的不同礼仪重点。

斋戒(vrata)可以在正午供奉之后结束,也可以按某个传承的规则结束。日出、正午时段和 tithi 的结束时刻都是地方性的,所以一份准确的仪式时间表需要的,不只是印在页面顶端的一个日期。应用提供的是按地点算出的那一天,斋戒何时圆满则留给当地的权威来定。

这一天的故事

Rāma 生于 Ayodhyā,父亲 Daśaratha 王为求子行过祭祀,母亲是 Kausalyā 王后;他是四兄弟中的长子,出生时太阳正高悬于 Meṣa,月亮在 Punarvasu——那名字的意思是“光的回归”。他是 Viṣṇu 的第七次下凡(avatāra)。

《Rāmāyaṇa》就是他的一生:十四年的流放、Sītā 被 Rāvaṇa 掳走、通往 Laṅkā 的石桥、那场战争、以及归来。传统把他立为言出必践的人(maryādā puruṣottama,界限之内最好的人)和理想的君主;Rāma-rājya 至今仍指公正的治理。

Ayodhyā 的新庙于 2024 年一月启用,这一天正午会把一束阳光引到幼年神像的额上。

人们怎么过这一天

  • 斋到正午,然后以摇篮、为神像沐浴,以及诵读《Rāmāyaṇa》或《Rāmcaritmānas》的降生一章,来标记这个时辰。
  • Bhadrāchalam 和泰卢固地区的其他庙宇举行 Sītārāma Kalyāṇam,把 Rāma 与 Sītā 的婚礼当作一场真正的婚礼来办,两尊神像就是新郎新娘。
  • 北方各镇抬着 Rāma、Sītā、Lakṣmaṇa 和 Hanumān 的像巡游(Śobhā Yātrā)。
  • 南方为这个炎热的日子献上 pānakam(加姜和胡椒的粗糖水)和 vaḍapappu(泡过的绿豆)。

观看

视频来自 YouTube,每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看,也可以在 YouTube 上打开。

故事
Rāma Navamī 的意义Sri Sri Ravi Shankar 讲为什么要过 Rāma 的诞辰,它又代表什么。视频由 Gurudev Sri Sri Ravi Shankar · 在 YouTube 上观看
庆祝
Ayodhyā 的 Rāma Navamī · 泰卢固语诞辰这天正午,Ayodhyā 庙里为 Rām Lallā 行沐浴礼。视频由 Mana Stars · 在 YouTube 上观看
庆祝
Bhadrāchalam 的 Sītārāma Kalyāṇam · 泰卢固语在 Bhadrāchalam 举行的 Rāma 与 Sītā 的婚礼,邦政府献上丝绸和珍珠。视频由 TV9 Telugu Live · 在 YouTube 上观看
游行与巡游
航拍海得拉巴的 Śobhā Yātrā无人机拍下的 Rāma Navamī 队伍穿过海得拉巴老城。视频由 Hyderabad Pahelwans · 在 YouTube 上观看

更多:神明、圣者与祖师的诞辰

Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来:日出、tithi(阴历日)和历书的五个部分,无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →