这一天的故事
“清明”本是对一年中这个时节天气的描述。它吞下了更早的寒食节——那一天不许生火——寒食是为了纪念一位割下自己腿上的肉给流亡公子充饥的臣子；后来公子为逼他出山而焚林，他就死在火里。
这一天一直同时是两件事。各家上午扫墓，随后在春光里于野外吃饭——哀思与踏青属于同一个下午。
韩国把同一天过作寒食（한식），沿用的还是寒食这个名字，也在这一天修整祖坟。
← 全部节日
不是农历的某一日，而是一个节气——太阳到黄经十五度——在四月初。各家去扫祖坟、除草、摆上供饭、烧纸钱，随后在野外吃饭：这一天既是扫墓，也是踏青。
什么时候过
一个节气而非农历日期：太阳到达黄经十五度的那一天，即四月四日、五日或六日。中国大陆、台湾和香港都放假。
Phala 历书会给出你所在城市的确切日子；上面这些阴历和太阳历的规则，正是它推算时所依据的。
人们怎么过这一天
- 给坟头除草、洗净墓碑、把褪色的字重新描过，并在碑前摆上饭食、茶和酒。
- 烧纸钱，还烧纸做的房子、车子、手机——凡是逝者可能用得着的。
- 门上插柳条或随身戴着；还要放风筝，有些人夜里把线剪断，让线把晦气带走。
- 在江南，用艾草染绿的青团是这一天的吃食。
观看
视频来自 YouTube，每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看，也可以在 YouTube 上打开。
故事扫墓，讲清楚各家在坟前究竟做些什么：除草、洗碑、摆上的饭食，以及烧掉的纸钱。视频由 ABC News (Australia) · 在 YouTube 上观看
仪式与习俗这一天对中国人意味着什么从内部看这套做法，以及同一个下午为何能同时装下扫墓和踏青。视频由 Hi China · 在 YouTube 上观看
庆祝除了扫墓还做些什么这个节日的另一半：风筝、柳条、青团，以及入春第一个晴天在野外吃的那顿饭。视频由 TaiwanPlus · 在 YouTube 上观看
更多：祖先与追念
Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来：日出、tithi（阴历日）和历书的五个部分，无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →