L’histoire
Kṛṣṇa naquit à minuit dans la prison de Mathurā, huitième enfant de Devakī et de Vasudeva. Son oncle Kaṃsa avait tué les six premiers à cause d’une prophétie disant que le huitième le tuerait. Cette nuit-là les chaînes s’ouvrirent, les gardes s’endormirent, et Vasudeva porta l’enfant à travers la Yamunā en crue jusqu’à Gokula, où il fut échangé contre la fille nouveau-née de Nanda et Yaśodā.
Il grandit en fils de bouviers, volant du beurre, jouant de la flûte, dansant avec les vachères et tuant chaque démon que Kaṃsa envoyait. Il revint à Mathurā jeune homme et fit ce que disait la prophétie. La Bhagavad Gītā est son enseignement sur le champ de bataille de Kurukṣetra.
Mathurā et Vṛndāvana, son lieu de naissance et son enfance, se remplissent pour la nuit ; le temple de Dvārakādhīśa et celui de Bāṅke Bihārī tiennent leur āratī de minuit devant des milliers de personnes.
