Bodhi Day

Quand elle tombe

Le 8 décembre au Japon et dans les centres bouddhistes d’Occident, fixé depuis que le Japon a adopté le calendrier grégorien. La Chine, la Corée et le Vietnam gardent le huitième jour du douzième mois lunaire, en janvier.

L’almanach Phala te donne le jour exact pour ta propre ville ; les règles lunaires et solaires ci-dessus sont celles qu’il utilise pour le calculer.

L’histoire

Siddhārtha Gautama s’assit sous un figuier à Bodh Gayā et résolut de ne pas se relever avant d’avoir compris la souffrance et sa fin. Toute la nuit Māra lui envoya la tentation et la peur ; il toucha la terre pour qu’elle témoigne de son droit d’être là ; et à l’aube, en voyant l’étoile du matin, il s’éveilla et devint le Bouddha. Cet arbre est l’arbre de la Bodhi, et ses descendants poussent à Bodh Gayā et à Anuradhapura, au Sri Lanka.

Les bouddhistes theravāda gardent l’éveil avec la naissance et le trépas au Vesak de mai. Les traditions mahāyāna d’Asie orientale le gardent à part au douzième mois ; au Japon c’est Jōdō-e, et dans les monastères zen la fin du Rōhatsu, une semaine assise d’avant l’aube à tard le soir qui s’achève au matin du huitième jour.

Comment on célèbre le jour

• Méditation la nuit précédente, dans les temples et à la maison, qui s’achève à l’aube comme s’acheva l’éveil.
• Un arbre de la Bodhi ou un ficus à la maison, garni de lumières pendant les trente jours de la saison, et une lampe qui reste allumée.
• En Chine le jour est Lābā, et l’on cuit et l’on distribue une bouillie de riz, de haricots, de noix et de fruits secs (lābā zhōu), en souvenir du riz au lait qu’une villageoise offrit à l’ascète affamé avant son éveil.
• Des biscuits et un repas de riz et de lait dans les foyers bouddhistes d’Occident ; des lectures du premier sermon du Bouddha.

Plus : jours sacrés