L’histoire
Bhīṣma gisait sur un lit de flèches à Kurukṣetra, retenant sa propre mort parce qu’il pouvait en choisir l’heure. La guerre était finie et Yudhiṣṭhira vint à lui avec des questions sur le devoir ; le vieil homme répondit pendant des jours.
Quand on lui demanda quelle était la voie la plus sûre et la plus courte, il donna les mille noms de Viṣṇu — le Viṣṇu Sahasranāma. C’est la récitation sanskrite la plus connue de la pratique vaiṣṇava, et on la lit aujourd’hui en entier.
Il attendit que le Soleil tourne vers le nord avant de lâcher prise. Le huitième jour de cette même quinzaine claire, Bhīṣma Aṣṭamī, est observé comme le jour de sa mort, et on lui offre de l’eau en le nommant, même quand on n’est pas de sa lignée.
