← Todas las fiestas

Puthandu (Tamil New Year)

Puthandu (Tamil New Year)

El primer día del mes tamil de Chittirai: la bandeja preparada la víspera se mira al amanecer como primera visión del año.

Cuándo cae

13 o 14 de abril, el primer día del mes tamil de Chittirai, cuando el Sol entra en Meṣa (Aries). Los tamiles de Sri Lanka celebran el mismo día como año nuevo cingalés y tamil.

El almanaque Phala le da el día exacto para su propia ciudad; las reglas lunares y solares de arriba son las que utiliza para calcularlo.

La historia

Puthu āṇḍu es el año nuevo. El año tamil tiene sesenta nombres en un ciclo, los mismos que el telugu y el canarés, así que el almanaque da nombre al año y el sacerdote lee su pronóstico. Tamil Nadu trasladó el año nuevo oficial al 14 de enero durante unos años desde 2008 y lo devolvió en 2011; el calendario de los templos no cambió nunca.

Es el día que comparte todo el mundo tamil: Tamil Nadu, Sri Lanka, Malasia, Singapur, Mauricio y cada ciudad con templo en el extranjero. En Sri Lanka el astrólogo fija la hora (nallanēram) de la primera comida, el primer trabajo y el primer dinero, y la isla entera se detiene para ello.

Cómo se celebra el día

  • El kani: la noche anterior se prepara una bandeja con fruta, betel, oro, un espejo, ropa nueva, arroz y flores, y la familia la mira al amanecer como primera visión del año.
  • Un baño de aceite, ropa nueva y el templo; en Madurai el día abre la fiesta de Chittirai y la boda de Mīnākṣī y Sundareśvarar.
  • Pañcāṅga paṭanam: el almanaque del año se lee en voz alta en el templo después de la pūjā.
  • El kolam en la puerta, las hojas de mango colgadas y la primera comida a la hora auspiciosa con la familia reunida.

En la mesa

Māṅgāy pachadi, mango verde con panela, flor de nim, guindilla, sal y tamarindo: dulce, amargo, ácido, picante y salado en un solo plato, por el año tal como venga. Después, un banquete con pāyasam y vaḍai.

Ver

Vídeos de YouTube, cada uno con el crédito de su canal. Toque uno para verlo aquí mismo, o ábralo en YouTube.

La historia
Por qué el año tamil empieza en Chittirai · En tamilLa astronomía del año nuevo tamil y la cuestión de si es Thai o Chittirai.Cortesía de Mr. GK · Ver en YouTube
Celebración
El año nuevo cingalés y tamilLa mayor fiesta de Sri Lanka: las horas auspiciosas, la primera comida, los juegos, vistos por un visitante.Cortesía de Sheneller · Ver en YouTube
Comida
Māṅgāy pachadi · En tamilEl plato de mango verde de seis sabores que se hace para el año nuevo tamil.Cortesía de Hema's Kitchen · Ver en YouTube

Más: años nuevos

El almanaque Phala le muestra este día tal como cae en su propia ciudad: la salida del sol, el tithi y los cinco miembros, en cualquier lugar de la tierra. Vea cómo funciona el almanaque →