← Todas las fiestas

Pohela Boishakh (Bengali New Year)

Pohela Boishakh (Bengali New Year)

El primer día del año solar bengalí: los comerciantes saldan cuentas y abren libro nuevo, y en Daca desfila la Maṅgal Śobhājātrā de máscaras gigantes.

Cuándo cae

14 de abril en Bangladés según el calendario reformado, 14 o 15 de abril en Bengala Occidental según el almanaque tradicional; el primer día del mes solar de Boiśākh.

El almanaque Phala le da el día exacto para su propia ciudad; las reglas lunares y solares de arriba son las que utiliza para calcularlo.

La historia

El calendario bengalí se fijó en el reinado de Akbar, que quería un año solar para recaudar el impuesto de la tierra que el año lunar islámico no podía dar a los campesinos, y Boiśākh es su primer mes. La costumbre de los comerciantes de saldar las deudas del año y abrir un libro nuevo (hāl khātā) ese día es el rito más antiguo de la fiesta.

En Daca el día es la mayor fiesta laica del país. Los cantores de Chhāyānaṭ saludan el amanecer bajo el baniano del parque Ramna con el Eso he Boiśākh de Tagore, y los estudiantes de Bellas Artes llevan la Maṅgal Śobhājātrā, el desfile de enormes máscaras y animales pintados, por las calles; una costumbre de 1989 que la Unesco inscribió en 2016.

Cómo se celebra el día

  • Hāl khātā: los tenderos invitan a sus clientes, cierran el libro viejo con dulces y abren el nuevo con una marca de bermellón.
  • Ropa nueva, blanca y roja para las mujeres en Bangladés; visitas a los mayores; ferias (Boiśākhī melā) con teatro popular, lucha y títeres.
  • En Calcuta los templos de Kālīghāṭ y Dakṣiṇeśvar se llenan antes del alba, y el día abre el año para las bodas y los rótulos de las tiendas.
  • La Maṅgal Śobhājātrā de Daca y la reunión de Ramna, ambas desde los años ochenta y hoy el emblema del día.

En la mesa

Pāntā bhāt (arroz remojado toda la noche) con hilsa frito y guindilla verde en Bangladés; en Calcuta, un almuerzo bengalí completo y los dulces que mandan las tiendas con el libro nuevo.

Ver

Vídeos de YouTube, cada uno con el crédito de su canal. Toque uno para verlo aquí mismo, o ábralo en YouTube.

La historia
Cómo empezó el año bengalí · En bengalíEl origen del calendario bengalí en el reinado de Akbar y por qué el año abre en Boiśākh.Cortesía de Ki Keno Kivabe · Ver en YouTube
Celebración
Pohelā Boiśākh en 4KEl año nuevo bengalí en Daca: el amanecer en Ramna, la procesión, la feria.Cortesía de WhatsOn · Ver en YouTube
Procesiones y desfiles
Maṅgal ŚobhājātrāLa película de la Unesco sobre la procesión de máscaras y animales de Daca, inscrita como patrimonio inmaterial en 2016.Cortesía de UNESCO · Ver en YouTube
Comida
Pāntā ilish · En bengalíEl plato del año nuevo: arroz remojado toda la noche con hilsa frito y guindilla asada.Cortesía de villfood · Ver en YouTube

Más: años nuevos

El almanaque Phala le muestra este día tal como cae en su propia ciudad: la salida del sol, el tithi y los cinco miembros, en cualquier lugar de la tierra. Vea cómo funciona el almanaque →