这一天的故事
后羿射落了灼烤大地的十个太阳中的九个,因此得到不死之药。他的妻子嫦娥把药喝了——在温和的说法里,是为了不让贼人得手——随即升上月亮,从此与一只捣药的玉兔留在那里。
此后每年这一夜,他都把她爱吃的东西摆在外面,抬头去望;而这就是这个节日:与其说是一个关于月亮的故事,不如说是一个关于隔着远处望它、并知道另一个人也在望的故事。
这一夜的月亮被认作一年中最圆的一轮,而“圆”与“团圆”本是同一个字——整个节日就在这一个双关里。

八月十五的丰收满月,一年中最圆的一轮。一家人吃月饼、一起赏月;据说嫦娥就住在那里。韩国把同一天过作秋夕,祭祖并尝新谷;日本过作十五夜。
农历八月十五,丰收的满月,在阳历九月或十月初。中国、台湾、韩国和越南都放假。
Phala 历书会给出你所在城市的确切日子;上面这些阴历和太阳历的规则,正是它推算时所依据的。
后羿射落了灼烤大地的十个太阳中的九个,因此得到不死之药。他的妻子嫦娥把药喝了——在温和的说法里,是为了不让贼人得手——随即升上月亮,从此与一只捣药的玉兔留在那里。
此后每年这一夜,他都把她爱吃的东西摆在外面,抬头去望;而这就是这个节日:与其说是一个关于月亮的故事,不如说是一个关于隔着远处望它、并知道另一个人也在望的故事。
这一夜的月亮被认作一年中最圆的一轮,而“圆”与“团圆”本是同一个字——整个节日就在这一个双关里。
视频来自 YouTube,每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看,也可以在 YouTube 上打开。
Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来:日出、tithi(阴历日)和历书的五个部分,无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →