Hartālikā Tīj

什么时候过

Bhādrapada 月白半的第三日（tṛtīyā），Gaṇeśa Caturthī 的前一天，在八月底或九月。

Phala 历书会给出你所在城市的确切日子；上面这些阴历和太阳历的规则，正是它推算时所依据的。

这一天的故事

Pārvatī 只要 Śiva，别人一概不要。她父亲已经定下了 Viṣṇu，于是她的女伴把她带走，藏进林中的山洞——hariṇa 意为被带走，ālikā 意为女伴，这是 Hartālikā 一名的一种解法。她在那里用沙做了一座 liṅga，不食不饮地守斋，直到 Śiva 来了，答应娶她。

所以这一天讲的是一个女人作出选择，并以一场苦斋把这个选择守住。已婚的妇女为丈夫守它，未婚的为自己盼望的丈夫守它。

在卡纳塔克，同一 tithi 是 Gauri Habba，框架却不同：Gauri 回娘家住一天，第二天早上她的儿子 Gaṇeśa 来接她回去。凡在 caturthī 请象头神进门的人家，前一天傍晚要先请他的母亲。

人们怎么过这一天

• 不食不饮的 nirjala 斋，守一整天，常常还要守一整夜，次日清晨才开斋。
• 用沙或黏土做出 Śiva 与 Pārvatī 的像，为它们更衣，整夜以灯、歌与诵读故事供奉。
• 在卡纳塔克，家中立起装饰过的 Gauri 像或一只姜黄堆成的锥；已婚妇女互赠 bāgina——一只簸箕，里面装着谷物、手镯、姜黄和一块衣料。
• 北方这一天以绿色为主，手上画指甲花、戴新镯子；在尼泊尔，妇女在 Paśupatinātha 一身红衣起舞。

更多：斋戒与守夜