那纳克祖师诞辰

什么时候过

Kārttika 月的满月，在十一月。Guru Nānak 生于一四六九年；锡克教的计法把诞辰定在这轮满月，而不是某些史家给出的四月日期。

Phala 历书会给出你所在城市的确切日子；上面这些阴历和太阳历的规则，正是它推算时所依据的。

Vedic Phala 如何确定日期

那纳克祖师诞辰（Guru Nānak Gurpurab）一般在 Kārttika 月的满月过，Vedic Phala 在日出时根据当地的阴历月和满月（pūrṇimā）的那个 tithi（阴历日）来计算它。锡克教的历史历法曾就诞辰日期和历法依据有过争论，有些资料给出的是四月的一个日期。广为遵行的十一月 gurpurab，仍是应用和大多数公共日历所用的惯例。

Akhaṇḍ Pāṭh 大约在两天前开始，好让对《古鲁·格兰特·萨希卜》（Gurū Granth Sāhib）的连续诵读正好在节日当天结束。前一天通常有 nagar kīrtan 游行，诞辰当天则在黎明前以颂歌开始。这些活动解释了为什么一座谒师所（gurdwara）的日程会跨过好几个公历日期，而日历上只显示一个节日标记。

满月（pūrṇimā）可能跨过当地的日期分界，但谒师所委员会公布的日程，才是去参加时的实际依据。应用提供的是惯用的阴历锚点和你当地的日历背景；它不会覆盖机构的历法，也不会覆盖历史上的讨论。

这一天的故事

Nānak 生在 Talwaṇḍī，即今巴基斯坦的南卡纳萨希卜，出身一个由穆斯林统治之地的印度教家庭。他做过会计，成了家，有两个儿子；三十岁上下他去河里沐浴，三天没有出来。回来后他说：没有印度教徒，也没有穆斯林。

此后的四分之一个世纪他都在步行——去麦加、去巴格达、去阿萨姆、去斯里兰卡——身边是穆斯林同伴 Mardānā，他唱，Mardānā 弹 rabāb。他所教的三句话就说完了：念主之名，正直谋生，与人分享。

他后来定居 Kartarpur 种地，并从追随者而非家人中选定继任者。他之后有九位祖师，第十位则把传承交给了经典本身。

人们怎么过这一天

• 这一天之前的四十八小时里，《古鲁·格兰特·萨希卜》从头到尾不间断诵读——即 Akhaṇḍ Pāṭh，由诵读者轮班接力。
• 前一天有 Nagar Kīrtan 巡游，经典置于花车上，队伍跟在后面，前导是代表 Pañj Pyāre 的五位身着藏红花色的人，一路唱颂，常有 gatkā 表演。
• 当天清晨四点左右以 Āsā dī Vār 开始，随后是唱颂与讲道，直到中午。
• langar 这座不问宗教与种姓、对所有人开放的免费厨房整日运转；要紧的是那顿饭，以及坐在地上吃它，而不是施舍本身。
• 规模最大的地方是巴基斯坦的南卡纳萨希卜——那一天印度朝圣者会跨境前往——以及阿姆利则的金庙，夜里灯火通明，映在水池里。

更多：神明、圣者与祖师的诞辰