← 축제 전체섣달그믐

온 가족의 저녁상이며, 많은 집에는 설의 더 중한 절반입니다. 집은 해지기 전에 쓸고 그 뒤로는 쓸지 않습니다. 그 밤에 드는 복을 먼지와 함께 쓸어내지 않기 위해서입니다. 가족은 함께 자정까지 깨어 있습니다.

언제 오는가

음력 섣달의 마지막 날, 설의 전날 밤입니다. 이 달은 달의 운행에 따라 스무아홉이나 서른 날이고 규칙으로 정해지지 않으므로, 그믐은 그 달이 끝나는 쪽의 날이 됩니다.

Phala 역법은 당신이 사는 도시의 정확한 날짜를 알려 줍니다. 위에 적은 달과 해의 규칙이 바로 그 계산의 바탕입니다.

그날의 이야기

많은 집에는 이쪽이 축제의 더 큰 절반입니다. 온 가족의 저녁상이야말로 다들 길을 나서 향하는 밥상이고, 그 자리에 빈 의자가 있는 것이야말로 그 모든 여정이 막으려는 일입니다.

음식은 이름의 소리로 고릅니다. 생선(yú)은 "남음" 때문입니다—해마다 남음이 있으라는 말이 있어, 맨 나중에 내고 다 먹지 않습니다. 북쪽의 만두는 옛 은괴 모양이고, 남쪽의 니엔가오는 "해가 높아진다"와 같은 소리입니다.

집 청소는 해지기 전까지이고 그 뒤로는 하지 않습니다. 당일에 쓸면 막 든 복을 문밖으로 쓸어내기 때문입니다.

이날을 지내는 법

  • 온 가족의 저녁상(年夜飯). 온 식구가 한 상에 앉고 생선은 일부러 조금 남깁니다.
  • 자정까지 깨어 있기—수세(守歲)—그리고 폭죽, 또는 그 자리를 대신한 불꽃놀이.
  • CCTV의 춘절 갈라는 1983년부터 이어져, 이 저녁상 수억 개의 뒤에서 흘러나옵니다.
  • 한국은 이 전날을 섣달그믐으로 지켜, 해가 바뀌기 전에 집을 치우고 빚을 갚습니다.

보기

영상은 YouTube 에서 가져왔고, 저마다 출처 채널을 밝혔습니다. 누르면 여기에서 볼 수 있고 YouTube 에서 열 수도 있습니다.

음식
온 가족의 저녁상그 모든 여정이 향하는 밥상과, 이름의 소리로 고른 음식들—남음을 위한 생선은 맨 나중에 나오고 남깁니다.영상 제공: CGTN · YouTube 에서 보기
축하
어느 집의 年夜飯 · 중국어 영상한 가정의 그믐을 장만부터 밥상까지, 해설 없이 찬찬히.영상 제공: China Culture · YouTube 에서 보기
음식
음식이 뜻하는 것북쪽의 은괴 모양 만두, 남쪽의 니엔가오, 그리고 저마다 지고 있는 말놀이.영상 제공: China Focus · YouTube 에서 보기

더 보기: 가족의 인연

Phala 역법은 이날이 당신이 사는 도시에서 어떻게 오는지 보여 줍니다. 해뜸, tithi(음력 날), 그리고 역법의 다섯 갈래를, 지구 어디에 있든. 역법이 어떻게 움직이는지 보기 →