추석

언제 오는가

음력 팔월 열닷샛날, 수확의 보름으로 9월이나 10월 초입니다. 중국, 타이완, 한국, 베트남에서 공휴일입니다.

Phala 역법은 당신이 사는 도시의 정확한 날짜를 알려 줍니다. 위에 적은 달과 해의 규칙이 바로 그 계산의 바탕입니다.

그날의 이야기

후예는 땅을 태우던 열 개의 해 가운데 아홉을 쏘아 떨어뜨리고 그 상으로 불사의 영약을 받았습니다. 아내 항아가 그것을 마셨고—너그러운 전승에서는 도둑에게 빼앗기지 않으려—달로 올라가, 그 뒤로 약을 찧는 옥토끼와 함께 거기 있습니다.

그는 해마다 이 밤에 그녀가 좋아하던 음식을 차려 놓고 올려다보았습니다. 그것이 이 축제입니다. 달에 대한 이야기라기보다, 멀리서 달을 올려다보며 다른 누군가도 그러고 있음을 아는 일에 대한 이야기입니다.

이 밤의 달은 한 해에서 가장 둥글다고 치고, "둥글다"는 "다시 모인다"와 같은 말입니다. 축제 전체가 이 말놀이 하나에 담깁니다.

이날을 지내는 법

• 월병—연밥소나 팥소를 넣고 가운데 달처럼 소금에 절인 노른자를 박은 되직한 과자—을 상에 앉은 모두에게 돌아가도록 나눠 자릅니다.
• 아이들은 등을 들고, 홍콩 타이항에서는 향을 꽂은 용이 사흘 밤 거리를 달리는 불용놀이가 벌어집니다.
• 한국은 이날을 추석으로 지키며 그 나라 최대의 명절입니다. 가족은 조상의 묘로 가고, 솔잎을 깔아 송편을 찝니다.
• 일본은 십오야로 지켜, 억새와 흰 쓰키미 경단을 달이 볼 수 있는 자리에 놓습니다.

더 보기: 추수 축제