← 祭りの一覧へVaikuṇṭha Ekādaśī

Dhanus(人馬宮)の太陽月の明るい半分の十一日目に、Viṣṇu の寺院の北門——Vaikuṇṭha Dvāram——が開かれ、年に一度だけ列がそこを通ります。Śrīraṅgam、Tirupati、Guruvāyūr がとりわけ大きく守ります。

いつ巡ってくるか

太陽が Dhanus(人馬宮)に立つ月の明るい半分の十一日目(ekādaśī)で、太陰暦では Mārgaśira か Pauṣa、十二月末から一月初めにあたります。基準が太陽なので、年によって同じ日が Mokṣadā Ekādaśī になったり Putradā Ekādaśī になったりします。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

Viṣṇu の天は Vaikuṇṭha と呼ばれ、その北の門はこの一日だけ開いていると信じられています。その門を持つ寺院——Śrīraṅgam の Paramapada Vāsal、Tirumala の Vaikuṇṭha Dvāram——は夜明け前にそれを開き、列を通します。

Padma Purāṇa はこの日そのものを一人の乙女として語ります。Viṣṇu から生まれ、魔 Murā が眠るあいだにこれを討ち、「自分の日に断食する者は、なしたことから解かれる」という恩恵を授かりました。彼女の名が Ekādaśī であり、どの半月の十一日目も彼女のものですが、諸聖典が最も大きいと呼ぶのがこの日です。

テルグ語では Mukkoṭi Ekādaśī、「三千万の ekādaśī」と呼ばれます。その日は神々が地上に降りてくると言われるからです。ケーララでは、その地の Kṛṣṇa 寺院で守られる Guruvāyūr Ekādaśī が大きな日にあたります。

どう過ごされるか

  • 前日の日没からの完全な断食。詠唱と歌で夜を明かし、翌朝 dvādaśī に入ってから解きます。
  • 門は未明に開かれます。Śrīraṅgam では夜明けに神像がそこを通り、群衆が続きます。寺院はこの日を挟んで二十一日間、祭りを続けます。
  • Bhagavad Gītā が読まれます。この日は Kṛṣṇa が戦場で Arjuna にそれを語った日、Gītā Jayantī でもあるからです。
  • 部分的に断食する人は穀物と豆を避け、代わりに果物、乳、そして ekādaśī に許された根菜を口にします。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
なぜこの ekādaśī が最大なのかDhanus 月の ekādaśī とは何か、そして年に一日だけ開く北の門について。映像提供:AstroVed · YouTube で見る
祝祭
Śrīraṅgam で Paramapada Vāsal が開く · タミル語語夜明け前に閂が外され、列がそこを通ります。ヴィシュヌ派の一年でいちばん人の集まる朝。映像提供:PuthiyathalaimuraiTV · YouTube で見る
儀礼と習わし
家で守る Mukkōṭi Ekādaśī · テルグ語語前日の日没からの断食、寝ずに明かす夜、そして十二日目の解き方。映像提供:Sanathanam · YouTube で見る

ほかに:断食と通夜

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →