La historia
Durante los quince días previos a esta luna nueva se sostiene que los antepasados (pitṛ) bajan a la tierra y esperan a que sus descendientes los alimenten. El Mahābhārata da la razón: a Karṇa, al llegar al cielo, le dieron oro para comer porque en vida solo había dado oro, nunca comida, en caridad. Le permitieron volver una quincena a alimentar a sus antepasados, y la quincena es suya.
La luna nueva es la última oportunidad de la quincena. El śrāddha de quien no se sabe el día de su muerte, o se pasó por alto, se hace hoy, y por eso es también Sarvapitṛ Amāvāsyā, la luna nueva de todos los antepasados.
En Bengala ese mismo amanecer es Mahālayā, la invitación a Durgā a descender para su fiesta. All India Radio emite la recitación del Mahiṣāsura Mardinī por Birendra Krishna Bhadra a las cuatro de la mañana desde 1931, y la ciudad se despierta con ella.