← 全部节日

Mahāvīra Nirvāṇa (Jain Dīpāvali)

Mahāvīra Nirvāṇa (Jain Dīpāvali)

Mahāvīra 在 Kārttika 月新月之夜于 Pāvāpurī 得解脱——耆那教的 Dīpāvali,为一束已经越过的光点灯。

什么时候过

Kārttika 月的新月,也就是 Dīpāvali 之夜,在十月或十一月。耆那纪元(Vīra Nirvāṇa Saṃvat)从第二天早上算起。

Phala 历书会给出你所在城市的确切日子;上面这些阴历和太阳历的规则,正是它推算时所依据的。

这一天的故事

Mahāvīra 在 Bihar 的 Pāvāpurī 连讲两天最后的教法不曾停歇,新月的凌晨舍去肉身,证得 mokṣa,脱离一切轮回。在座的十八位国王点起油灯,好让他的光看起来不曾熄灭;照耆那的说法,这就是这一夜点灯的缘由。

他的首徒 Gautama Swāmī 在同一夜证得圆满智慧,所以第二天的黎明被当作新年的第一天,耆那商人在这天翻开新的账本。

人们怎么过这一天

  • 寺里通宵祈祷,诵《Uttarādhyayana Sūtra》,那是 Mahāvīra 最后的说法。
  • 家中和寺里点灯;在 Pāvāpurī,建在莲池中央、当年火化之处的 Jal Mandir 通宵灯火通明。
  • 在他离世的凌晨时分,寺里供上 nirvāṇa lāḍḍū。
  • 第二天早上先行礼拜,再翻开新年的账本,耆那纪元的年数向前推一年。

观看

视频来自 YouTube,每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看,也可以在 YouTube 上打开。

故事
Mahāvīra 最后的雨季 · 印地语Pāvāpurī 的最后说法,以及耆那 Dīpāvali 所记的那个解脱之夜。视频由 Thavva Thhui Mangalam - An ode to the infinite · 在 YouTube 上观看
庆祝
Pāvāpurī 的 Dīpāvali · 印地语Mahāvīra 涅槃之夜,Pāvāpurī 莲池中的 Jal Mandir 前的人潮。视频由 Tushar Jain · 在 YouTube 上观看

更多:灯节

Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来:日出、tithi(阴历日)和历书的五个部分,无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →