중양절

언제 오는가

음력 9월 9일로 10월입니다. 아홉은 양의 수이고 이 날짜는 그것을 겹칩니다. 이름도 거기서 왔습니다.

Phala 역법은 당신이 사는 도시의 정확한 날짜를 알려 줍니다. 위에 적은 달과 해의 규칙이 바로 그 계산의 바탕입니다.

그날의 이야기

한 남자가 스승에게서 그날 마을에 재앙이 온다는 말을 듣고, 국화주와 수유를 지니고 가족을 데리고 산으로 오르라는 일러줌을 받았습니다. 그대로 하고 내려와 보니 가축이 죽어 있었습니다. 이날 높은 곳에 오르는 관습은 거기서 이어집니다.

양이 지나친 것은 길한 것이 아니라 위태로운 것으로 여겨졌기에, 이날은 그 위로 올라서고 집의 공기를 갈아 넣는 일이 핵심입니다.

아홉(jiǔ)이 "오래다"와 같은 소리라, 겹친 아홉은 장수를 뜻하게 되었고 1989년 중국은 이날을 노인의 날로 정했습니다. 말놀이가 일을 한 셈입니다.

이날을 지내는 법

• 산이나 탑에 오르는 일. 이것만은 누구나 합니다. 공원은 그 전망에 값을 매깁니다.
• 국화주를 마시고 국화를 봅니다. 꽃이 한창이라 그것을 위한 전시도 열립니다.
• 중양떡. 떡(gāo)이 "높다"와 같은 소리라, 곧이곧대로 만드는 이는 아홉 겹으로 찝니다.
• 부모와 조부모를 찾아뵙는 일. 중국에서는 나이 든 가족을 만나는 것이 법적 의무이며, 법이 염두에 둔 날이 바로 이날입니다.

더 보기: 봄과 철의 바뀜