Dīpāvali

언제 오는가

Kārttika 달의 그믐(amāvāsyā)으로 10월 말이나 11월 초입니다. 닷새 축제의 가운뎃날이며, Dhanteras, Naraka Caturdaśī, Dīpāvali, Govardhana Pūjā, Bhāī Dūj 로 이어집니다.

Phala 역법은 당신이 사는 도시의 정확한 날짜를 알려 줍니다. 위에 적은 달과 해의 규칙이 바로 그 계산의 바탕입니다.

그날의 이야기

Dīpāvali 는 “등불의 줄”이라는 뜻입니다. 북쪽에서 등불은 Rāma 를 위한 것입니다. 열네 해의 유배와 Rāvaṇa 를 이긴 뒤 돌아오는 그와 Sītā 와 Lakṣmaṇa 를 위해 Ayodhyā 사람들이 길을 밝혔습니다. 남쪽에서는 전날이 Kṛṣṇa 가 Narakāsura 를 이긴 날이고, 서쪽에서는 재물의 여신 Lakṣmī 가 땅을 걸으며 등을 켜고 깨끗이 한 집에 드는 날입니다.

자이나교도는 같은 밤에 Mahāvīra 의 해탈을, 시크교도는 Guru Hargobind 의 출옥(Bandī Chhoṛ Divas)을 기립니다. 벵골에서 이 밤은 Kālī Pūjā 입니다. 한 어두운 밤에, 불을 켤 이유가 여럿인 셈입니다.

가장 소박한 설명은 하늘에 있습니다. 우기가 하늘을 씻어 낸 뒤 한 해에서 가장 어두운 그믐이 옵니다. 그래서 집집이 불로 답하는 것입니다.

이날을 지내는 법

• 몇 주 전부터 집을 쓸고 새로 칠하며, Lakṣmī 가 보시도록 문간에 색가루로 raṅgolī 를 그립니다.
• 해질 녘 Gaṇeśa 를 곁에 모시고 Lakṣmī Pūjā 를 올린 뒤, 창턱과 층계와 담마다 흙등(dīyā)을 줄지어 켭니다.
• 새 옷을 입고 이웃과 동료와 단것과 말린 과일을 나누며, 상인의 장부는 새해를 엽니다.
• 불꽃이 저녁을 메웁니다. 북쪽에서는 해가 지면 아이들 손에 이미 폭죽이 들려 있습니다.
• 전날 밤 Ayodhyā 는 Sarayū 강가에 수십만 개의 등을 켭니다. 그 수는 세계 기록이며 해마다 늘고 있습니다.

상 위에는

무엇보다 단것입니다. laḍḍū, barfī, kāju katlī, gulāb jāmun, 그리고 집에서 집으로 건너가는 말린 과일 상자. 짭짤한 주전부리(namkīn)가 단것과 단것 사이의 손님 배를 받쳐 줍니다.

더 보기: 등불 축제