← 祭りの一覧へMahālaya Amāvāsyā

祖先の半月 Pitṛ Pakṣa を締めくくる新月。家系の亡き人々に水とごまを捧げます。

いつ巡ってくるか

Bhādrapada 月の新月(北方の数え方では Āśvina)。九月か十月初めです。祖先の半月 Pitṛ Pakṣa を閉じ、翌日から Navarātri が始まります。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

この新月までの十五日間、祖先(pitṛ)は地上に降りてきて、子孫に供養されるのを待つとされます。『Mahābhārata』が理由を語ります。天に着いた Karṇa の前に出されたのは金でした。生前、彼は金ばかりを施し、食べ物を施したことがなかったからです。彼は半月のあいだ地上に戻ることを許され、祖先を供養しました。この半月は彼のものです。

新月はその半月の最後の機会です。命日の分からない人、逃してしまった人のための śrāddha を今日行うので、Sarvapitṛ Amāvāsyā——すべての祖先の新月——とも呼ばれます。

ベンガルでは同じ明け方が Mahālayā で、祭りのために降りてくるよう Durgā を招く日です。全インド放送は 1931 年から Birendra Krishna Bhadra の『Mahiṣāsura Mardinī』の朗誦を午前四時に流し、街はその声で目を覚まします。

どう過ごされるか

  • Tarpaṇa。黒ごまと大麦を混ぜた水を掌から注ぎ、南を向いて父方の三代に捧げます。川辺でも家でもかまいません。
  • Piṇḍa-dāna。炊いた米の団子を供え、それを烏のために外へ出します。烏が亡き人へ食べ物を運ぶとされているのです。
  • バラモンや貧しい人に祖先の食事をふるまい、この半月のあいだは新しいことを始めません。
  • Vārāṇasī と Gayā の Gaṅgā、Gayā の Phalgu 川、南では Rāmeśvaram と Śrīraṅgam の Kāverī が、この儀礼のもっとも多く行われる場所です。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
Pitṛ Pakṣa と死者のための儀礼祖先の半月と、その供えが何のためのものかを Sadhguru が語ります。映像提供:Sadhguru · YouTube で見る
儀礼と習わし
tarpaṇa を簡素に · ヒンディー語祖先への水とごまの供えを、司祭を呼ばずに家で行うやり方。映像提供:HINDU RITUALS · YouTube で見る
祝祭
『Mahiṣāsura Mardinī』 · ベンガル語とサンスクリット語Birendra Krishna Bhadra による『Caṇḍī』の朗誦。1931 年から Mahālayā の夜明け前に放送され、ベンガルはこの声で目を覚まします。映像提供:Urdha Arts · YouTube で見る

ほかに:祖先と追悼

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →