← 祭りの一覧へ

Independence Day (India)

Independence Day (India)

1947 年八月十五日。レッド・フォートに旗が揚がり、夕方の空は凧で埋まります。

いつ巡ってくるか

毎年八月十五日、国民の祝日。レッド・フォートからの首相の演説が、朝七時半ごろにこの日を開きます。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

1947 年八月十四日から十五日にかわる真夜中、英国の統治が終わり、インドは自治領になりました。パキスタンはその前日に生まれています。その時刻の制憲議会での Nehru の演説——運命との約束——が建国の文書です。翌朝、彼はレッド・フォートの Lahori 門で旗を掲げ、以来どの首相もそこで旗を掲げ、城壁から語ってきました。

この日付はマウントバッテンが日本降伏の二周年として選びました。当時の占星家はこれを凶と見たので、式典は真夜中に移されます。権力の移譲が彼らの数え方では十四日に、時計の上では十五日に落ちるようにです。

どう過ごされるか

  • レッド・フォートでの掲揚、二十一発の礼砲、首相の演説。午前じゅう、どの州都でも学校でも役所でも住宅街でも旗が揚がります。
  • 午後じゅう、デリーと北の町々の空に凧。自由運動のさなか、抗いのしるしに揚げた凧までさかのぼる習わしだといわれます。
  • 学校の朝礼で国歌と愛国の歌を歌い、そのあと菓子が配られます。多くの州で酒を売らない日です。
  • 2022 年の Har Ghar Tirangā 以来、どの家にも三色旗が揚がります。十三日から十五日まで。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
1947 年、カラーで1947 年八月の独立の祝いの、めずらしいカラー映像。映像提供:Guruprasad Gp · YouTube で見る
祝祭
レッド・フォートの旗八月十五日の朝、首相がレッド・フォートで三色旗を掲げます。映像提供:CNBC-TV18 · YouTube で見る
祝祭
オールドデリーの空の凧独立記念日にオールドデリーの屋根から揚がる凧。自由運動までさかのぼる習わしです。映像提供:WildFilmsIndia · YouTube で見る

ほかに:建国と国の祝日

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →