← 祭りの一覧へGaṅgā Daśaharā

Jyeṣṭha(ジェーシュタ月)の十日目、Gaṅgā が天から地へ降りたとされる日です。Haridwar、Varanasi、Prayagraj で沐浴する人は、この日が洗い落とすという十の過ちのために十度水に沈みます。

いつ巡ってくるか

Jyeṣṭha(ジェーシュタ月)の明るい半分の十日目(daśamī)で、五月末から六月にあたります。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

Bhagīratha は先祖の遺灰を Gaṅgā に洗ってほしいと願いましたが、彼女は天にいました。彼は千年のあいだ片足で立ち続けて彼女を降ろし、落下が大地を裂かないように、Śiva が途中でその流れを自分の髪で受け止めました。

Daśaharā とは「十を取り去るもの」という意味です。身体の三つ、言葉の四つ、心の三つ、あわせて十種の過ちを指します。この日は何もかもが十です——十度の沐浴、十の灯明、供物も一つずつ十。

川そのものの誕生日として守られ、Gaṅgā は場所としてではなく、母として呼びかけられます。

どう過ごされるか

  • Haridwar、Rishikesh、Varanasi、Prayagraj、Garhmukteshwar での沐浴。十度の沈みを順に取ります。
  • 日暮れに葉の舟に載せた灯明を流し、ガートの夕べの āratī はふだんより大きく行われます。
  • 何でも十ずつ施します——果物、穀物、胡麻、水壺、夏に使う団扇。
  • 川から遠い人は、どんな水辺でも、あるいはそのために家に取っておいた Gaṅgā の水でこの日を守ります。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
Bhagīratha と降下川を降ろすための千年の片足立ちと、落下が大地を裂かないよう Śiva が髪で受け止めたこと。映像提供:Parmarth Niketan · YouTube で見る
物語
川をよみがえらせる祭りこの日を守る人々に何が求められているのか——Gaṅgā の今にあって、その問いが比喩でなくなった時点で。映像提供:Greenhorn Travellers · YouTube で見る
祝祭
Har Ki Pauri の十度の沐浴この日が洗い落とすという十の過ちのために、Haridwar で十度水に沈む人々。映像提供:Amazing India · YouTube で見る

ほかに:聖なる日

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →