Rongali Bihu (Assamese New Year)

いつ巡ってくるか

アッサム暦 Chot 月の末日から七日間、四月十三日から十四日ごろ、太陽が Meṣa（牡羊宮）に入る日です。アッサムは一年に三つの Bihu を守りますが、この春のものが最大です。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

Rongāli は「陽気な」という意味です。Bohāg Bihu は種まきの季節のはじめ、雨が来ようとし、最初の田に鋤が入るころにアッサムの年を開きます。ほかの二つは Kāti（十月、端境の月で、水田に灯をひとつだけともします）と Māgh（一月、収穫の宴）です。

Bihu 踊りがこの祭りの心臓です。mekhelā chādor をまとった若い男女が、dhol、pepa（水牛の角笛）、gogona（竹の口琴）に合わせて踊り、この季節の恋歌 Bihu geet を歌います。州の象徴でもあり、2023 年には Guwahati で一万一千人以上が同時に踊り、世界記録になりました。

どう過ごされるか

• 初日は Goru Bihu。牛を川で洗い、ウコンと黒緑豆の糊を塗り、新しい綱をかけ、瓢とナスを食べさせます。牛はその年の富だからです。
• 二日目は Mānuh Bihu。新しい服を着て、若い者は年長者の足に触れ、アッサムの贈り物である赤い縁の織布 gāmosā を受け取ります。
• その週はどの町の舞台でも Bihu が演じられ、村では木の下の野外で踊られます。
• Husori。歌い手の一団が家々を回って一年の祝福を届け、米の菓子と少しの金を受け取ります。

食卓には

さまざまな piṭhā（米の菓子）。ごまを巻いた til piṭhā、揚げた ghilā piṭhā、ココナッツとごまの団子 lāru。それに chirā（押し米）を凝乳とジャガリーで。

ほかに：新年