Bodhi Day

いつ巡ってくるか

日本と欧米の仏教センターでは十二月八日。日本が新暦を採ってから固定されました。中国、韓国、ベトナムは旧暦十二月八日で、一月に当たります。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

Siddhārtha Gautama は Bodh Gayā の菩提樹の下に坐り、苦とその終わりを知るまで立たないと決めました。夜通し Māra が誘惑と恐れを送りますが、彼は大地に触れてそこに坐る資格を証しさせ、明け方、明けの明星を見て目覚め、仏陀となりました。その木が菩提樹で、その末は Bodh Gayā とスリランカの Anuradhapura に育っています。

上座部の仏教徒は、悟りを誕生と入滅とともに五月のヴェーサーカで守ります。東アジアの大乗の伝統は十二月に独立した日を立てました。日本ではこれが成道会、禅寺では臘八摂心——夜明け前から夜更けまで坐る一週間——の結願が八日の朝です。

どう過ごされるか

• 前夜は寺でも家でも夜通し坐り、悟りがそうであったように明け方に終えます。
• 家の菩提樹やイチジクの木にこの季節の三十日間灯をかけ、一灯を絶やさずともします。
• 中国ではこの日を臘八といい、米、豆、木の実、干した果物の粥（臘八粥）を炊いて配ります。悟りの前、飢えた行者に村の娘が捧げた乳粥にちなみます。
• 欧米の仏教徒の家では菓子を焼き、米と牛乳の食事をとり、仏陀の最初の説法を読みます。

ほかに：聖なる日