← 祭りの一覧へBaisakhi

パンジャーブの収穫祭にして太陽暦の新年、そして 1699 年の Khālsā 創設の日。畑では bhaṅgṛā、グルドワーラーでは langar。

いつ巡ってくるか

四月十三日か十四日。太陽が Meṣa(牡羊宮)に入り、太陽暦の Vaiśākha 月が始まる日です。多くのインドの祭りと違い、西暦の上でほとんど動きません。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

パンジャーブの農家にとって、この日は麦の収穫です。ラビ作物が刈られ、蔵が満ち、年が改まります。シク教徒にとっては Khālsā の誕生日です。1699 年のこの日、Anandpur Sahib で Guru Gobind Singh は集まった人々に首をひとつ求めました。五人がひとりずつ天幕に入り、Pañj Piāre、五人の愛される者として出てきます。五つの K を身につけ、Singh の名を負って Khālsā に入った最初の人たちです。

Vaisākhī は 1919 年の Amritsar、Jallianwala Bagh の虐殺の日でもあります。祭りのために集まった群衆が撃たれたのです。あの園はいま記念地になっています。

シク教徒はバンクーバー、Surrey、トロント、Southall、Kent でもパンジャーブと変わらずこの日を守ります。Surrey の Nagar Kīrtan は五十万人を超え、インド以外では最大です。

どう過ごされるか

  • 朝早くからグルドワーラーで礼拝し、絶やさず続けてきた『Guru Granth Sāhib』の通読(akhaṇḍ pāṭh)が今日終わり、新しい成員が Khālsā に入門します(amrit sañcār)。
  • Nagar Kīrtan。天蓋の下、山車に載せた聖典が通りを行き、抜き身の剣を持つ五人の愛される者が先導し、道々ではシクの武術 gatkā が披露されます。
  • Langar、無料の共同炊事が来る人すべてを食べさせます。志願者たちは何万人分も作ります。
  • 畑と市の広場で、dhol の音に合わせて bhaṅgṛā と giddhā が踊られます。収穫の市(melā)は一週間続きます。

食卓には

まずは langar の食事。dāl、roṭī、米、kheer。家では sarson dā sāg に makkī dī roṭī を添え、その年の新麦で ḍhaṅgṛā や pinnī を作ります。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
Khālsā の誕生、1699 年Anandpur Sahib の物語。Guru Gobind Singh が群衆に首を求め、五人が進み出て、Vaisākhī に Khālsā が創られます。映像提供:SikhNet · YouTube で見る
祝祭
黄金寺院の Vaisākhīこの日の Amritsar の Harmandir Sahib。池での聖なる沐浴、祈り、そして人の群れ。映像提供:IndiaTV News English · YouTube で見る
音楽と踊り
Vaisākhī の市の bhaṅgṛā民俗舞踊の一座が Vaisākhī の市で bhaṅgṛā を踊ります。dhol が引っぱる Punjab の収穫の踊りです。映像提供:Kanha Arts Photo Video · YouTube で見る
Langar——十万人を食べさせるデリーの Bangla Sahib グルドワーラーの厨房。来る人みなのための無料の食事を志願者が作ります。Vaisākhī にはどのグルドワーラーもこれを全力で回します。映像提供:Insider Food · YouTube で見る
世界各地で
Leicester の Nagar Kīrtan英国 Leicester の通りを行くシクの行列。山車に載せた聖典、剣を持つ五人の愛される者、その後ろを歩く共同体。映像提供:sarbjit singh · YouTube で見る
世界各地で
Surrey の Vaisākhī パレードバンクーバー近郊 Surrey の世界最大の Vaisākhī パレード。五十万人以上が集う、カナダの Punjabi 共同体が守るこの祭り。映像提供:CityNews · YouTube で見る

ほかに:新年

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →