← Todas las fiestasNavaratri

Nueve noches de la Diosa: la cebada germinando junto al cántaro, el garbā en Guyarat, las muñecas del Golu en el sur y los paṇḍāls de Calcuta.

Cuándo cae

El primer día lunar (pratipadā) de la mitad clara de Āśvina, el día después de la luna nueva de los antepasados, a finales de septiembre o en octubre. Siguen nueve noches; el décimo día es Vijayā Daśamī.

El almanaque Phala le da el día exacto para su propia ciudad; las reglas lunares y solares de arriba son las que utiliza para calcularlo.

La historia

Las nueve noches son de la Diosa. Mahiṣāsura, el demonio búfalo, tenía el don de que ningún hombre ni dios podía matarlo; los dioses reunieron sus poderes en una mujer, le dieron sus armas, y ella luchó nueve noches y lo mató al décimo día. El Devī Māhātmya, setecientos versos leídos durante la fiesta, es el relato.

Tres grupos de tres: las tres primeras noches son de Durgā, que destruye; las tres del medio, de Lakṣmī, que provee; y las tres últimas, de Sarasvatī, que enseña. Algunos guardan nueve formas de Durgā, una por noche (Navadurgā).

En Bengala la fiesta es Durgā Pūjā, y la historia es la visita de una hija a su casa: Umā viene con sus cuatro hijos a casa de sus padres durante cinco días, y al décimo la ciudad llora al devolverla a Śiva en el Kailāsa. Los paṇḍāls de Calcuta, algunos del tamaño de templos, fueron inscritos por la Unesco en 2021.

Cómo se celebra el día

  • Ghaṭasthāpanā el primer día: se instala un cántaro de agua con un coco encima y se siembra cebada en una bandeja al lado para que germine durante las nueve noches.
  • Guyarat baila cada noche: garbā en círculos alrededor de la lámpara de la Diosa, después ḍāṇḍiyā con palos, en recintos que reúnen a decenas de miles.
  • Tamil Nadu, Karnataka y Andhra montan el Golu: muñecas en un número impar de gradas, los dioses arriba y el pueblo abajo, con vecinos invitados cada tarde a cantar y tomar sundal (garbanzos especiados).
  • Mysore celebra el Dasarā real, con el palacio iluminado por cien mil bombillas cada noche; las mujeres de Telangana levantan torres de flores para Bathukamma y las hacen flotar al final.
  • Kanyā Pūjā el octavo o noveno día: se alimenta y honra a nueve niñas como a la propia Diosa.

Dónde se guarda de otra manera

Bengala, Odisha y Assam
Aquí la fiesta es la Durgā Pūjā y dura cinco días, no nueve: abre en ṣaṣṭhī, cuatro noches después de que hayan empezado los demás. Las cuatro primeras noches no son la fiesta sino su preparación — los paṇḍāls levantándose, las imágenes llegando de Kumartuli.
Telangana
Bathukamma corre por su propio calendario: abre en la luna nueva de Mahālayā y cierra en Durgāṣṭamī. Ni empieza con Navarātri ni termina con ella, y sus nueve días se cuentan en flores, no en noches.
Andhra — Vijayawada
A Kanaka Durgā, en Indrakīlādri, se la viste cada día de la fiesta como una forma distinta de la diosa: Bāla Tripura Sundarī, Gāyatrī, Annapūrṇā, Mahā Lakṣmī, Sarasvatī, Lalitā, Durgā, Mahiṣāsura Mardinī, Rāja Rājeśvarī. Qué forma cae en qué fecha se desplaza con las tithis del año, así que lo que hay que mirar es la lista del propio templo.
Tamil Nadu, Karnataka y Andhra
Las nueve noches son una exposición de muñecas. La primera mañana se monta una escalera de peldaños impares y cada tarde se invita a los vecinos; la fiesta ocurre por tanto dentro de casa y en las visitas, no en una procesión.
Karnataka — Mysūru
La fiesta del estado, con cuatrocientos años: el palacio se ilumina cada una de las nueve noches y se venera a Cāmuṇḍēśvarī en el cerro de Chamundi, sobre la ciudad. Todo el conjunto apunta al décimo día y no a ninguna de las nueve noches.
Kerala
Solo se guardan los tres últimos días. Los seis primeros no llevan ninguna marca, y luego, la tarde de aṣṭamī, los libros se depositan ante Sarasvatī y el estado deja de leer hasta el día diez.
Guyarat
Nueve noches de baile alrededor del garbo, la olla de barro perforada con una lámpara dentro, en recintos que admiten decenas de miles. También aquí las noches se cuentan en tres grupos de tres — Durgā, luego Lakṣmī, luego Sarasvatī — la misma división que guarda el sur.
Maharashtra
Cada uno de los nueve días se añade una guirnalda al ghaṭa, de modo que al final la olla queda enterrada en flores. La Lalitā Pañcamī cae en el quinto, y se llenan los santuarios de Tuḷjāpur, Kolhāpur y Saptaśṛṅgī.
El norte
Una de las nueve formas de Durgā por noche, de Śailaputrī a Siddhidātrī, con ayuno los nueve días. Cada tarde se representa el Rāmlīlā en los pueblos, y va creciendo hacia la quema de Rāvaṇa del décimo día.
Nepal y el Himalaya
El Dashain empieza sembrando cebada (jamarā) a oscuras el primer día, para llevarla tras la oreja el décimo. El séptimo día el Phūlpāti trae en procesión flores y hojas desde Gorkha hasta Katmandú.

En la mesa

Comida de ayuno en el norte (sābūdānā, harina de kuṭṭū, fruta); sundal cada tarde en el sur, una legumbre distinta cada noche; en Bengala, el gran bhog de khicuṛi y los dulces del décimo día.

Ver

Vídeos de YouTube, cada uno con el crédito de su canal. Toque uno para verlo aquí mismo, o ábralo en YouTube.

La historia
Las nueve formas de DurgāCada una de las Navadurgā y la noche que le pertenece.Cortesía de THE HINDU SAGA · Ver en YouTube
Celebración
Un paṇḍāl de Calcuta · En bengalíUno de los paṇḍāls temáticos de Calcuta en el Durgā Pūjā, con la imagen y la multitud que va a verla.Cortesía de Nil VS Nil · Ver en YouTube
Celebración
Qué ocurre en el Dasarā de MysoreEl palacio iluminado cada noche, la procesión del Jambū Savārī, la feria; el Dasarā real explicado.Cortesía de TGF - The Guiding Factor · Ver en YouTube
Celebración
El Golu en Tamil Nadu · En tamilLas exposiciones de muñecas de Navarātri, en un concurso de Golu premiado.Cortesía de News7 Tamil · Ver en YouTube
Música y danza
Navarātri en AhmedabadMomentos de las noches de garbā en Ahmedabad, los círculos de bailarines alrededor de la lámpara.Cortesía de Parth Oza · Ver en YouTube
En el mundo
Un flash mob de garbā en AdelaidaLa comunidad guyaratí de Adelaida baila garbā en el centro de la ciudad.Cortesía de Jalsa Digital Australia · Ver en YouTube

Más: victoria y liberación

El almanaque Phala le muestra este día tal como cae en su propia ciudad: la salida del sol, el tithi y los cinco miembros, en cualquier lugar de la tierra. Vea cómo funciona el almanaque →