La historia
Karvā es la olla de barro con pitorro que se intercambian las mujeres, y cauth el cuarto día. El ayuno lo guardan las casadas por la larga vida de sus maridos, y es la fiesta del noroeste: Punyab, Haryana, Rayastán, Delhi y el oeste de Uttar Pradesh.
La historia que se cuenta en la pūjā es la de la reina Vīrāvatī. Débil de hambre, sus siete hermanos la engañaron con un espejo en un árbol para que creyera que la luna había salido; rompió el ayuno y su marido murió al instante; volvió a guardar el ayuno entero y él fue devuelto. El ayuno no debe romperse antes de la luna verdadera.
El día pudo empezar como el día de las mujeres antes de que los hombres marcharan a la guerra, o como el día de amistad en que una recién casada elegía una hermana-amiga en el pueblo de su marido; ambas lecturas sobreviven en las costumbres.