这一天的故事
Bhagīratha 想让 Gaṅgā 冲洗祖先的骨灰,而她在天上。他单足站了一千年把她请下来,Śiva 又在半途以发承接,免得那一落把大地劈开。
Daśaharā 意为“除去十者”——十类过失,身三、口四、意三。整整一天都以十为数:十次入水、十盏灯、每样供品各十份。
这一天被当作河流自己的生日来守,而人们把 Gaṅgā 称作母亲,不称作地方。

Jyeṣṭha 月的第十日,据说 Gaṅgā 正是这一天从天上降到人间。在哈里德瓦、瓦拉纳西和普拉亚格拉杰沐浴的人要入水十次,对应这一天据说能洗去的十种过失。
Jyeṣṭha 月白半的第十日(daśamī),在五月底或六月。
Phala 历书会给出你所在城市的确切日子;上面这些阴历和太阳历的规则,正是它推算时所依据的。
Bhagīratha 想让 Gaṅgā 冲洗祖先的骨灰,而她在天上。他单足站了一千年把她请下来,Śiva 又在半途以发承接,免得那一落把大地劈开。
Daśaharā 意为“除去十者”——十类过失,身三、口四、意三。整整一天都以十为数:十次入水、十盏灯、每样供品各十份。
这一天被当作河流自己的生日来守,而人们把 Gaṅgā 称作母亲,不称作地方。
视频来自 YouTube,每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看,也可以在 YouTube 上打开。
Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来:日出、tithi(阴历日)和历书的五个部分,无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →