朝觐最盛之时的宰牲节，纪念 Ibrāhīm 的献祭；肉分作三份分送。
伊斯兰历最后一个月 Dhū al-Ḥijjah 的第十日，也就是朝觐者在 ʿArafāt 驻立之后的第二天。伊斯兰年比太阳年短十一天，所以这一天每年提前，三十三年走遍整个公历。
Phala 历书会给出你所在城市的确切日子；上面这些阴历和太阳历的规则，正是它推算时所依据的。
Ibrāhīm（易卜拉欣）梦见真主命他献出儿子——伊斯兰的叙述里是 Ismāʿīl——父子二人都顺从了。就在下手的一刻，真主用一只公羊换下了那个孩子。这个节日守持的正是那份顺从与那份慈悯：凡有能力的人家都宰一只牲畜，把肉分作三份——自家一份、亲友一份、穷人一份。
这是两个开斋节里更大的一个，也是为朝觐收尾的一个：同一个清晨，Minā 的两百万朝觐者射石、宰牲、剃发，全世界的穆斯林与他们一同过节。
在印度它叫 Bakrīd，因为多数人家宰的是山羊（bakrā）；德里的 Jāmaʿ Masjid 和海得拉巴的麦加清真寺有当天最大的晨礼。
宰牲的肉在整个南亚被做成 biryānī、kormā、nihārī 或烤肉；在海得拉巴还有 haleem 季的近亲 pāyā；sheer khurmā 和 sevaiyāṅ 与另一个开斋节一样。
视频来自 YouTube，每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看，也可以在 YouTube 上打开。
Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来：日出、tithi（阴历日）和历书的五个部分，无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →
