← 祭りの一覧へSukkot

仮庵(sukkah)で過ごす七日間。荒野の年月を思わせる、枝で葺いた小屋です。四つの植物を振ります。

いつ巡ってくるか

ティシュリ月十五日から七日間、贖罪日の五日後の満月で、九月末か十月です。八日目が Shemini Atzeret、イスラエル以外では九日目が Simchat Torah です。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

エジプトを出たあとの荒野の四十年、イスラエルの民は仮庵(sukkot)に住みました。その子孫は年に一週間、家を離れて仮庵で食べ、眠ります。屋根は切った枝で、その隙間から星が見えなければなりません。秋の収穫祭、取り入れの祭りでもあり、神殿への三度の巡礼の三つ目でもあって、『トーラー』はこれを端的に「われらの喜びの季節」と呼びます。

祝福のときに束ねて持つ四つの植物——なつめやしの若枝(lulav)、ミルトス三本と柳二本、そしてシトロン(etrog)——を、祭りの日ごとに六つの方角へ振ります。その前の一週間、エルサレムとブルックリンの市はそれ以外のものをほとんど売りません。

どう過ごされるか

  • 贖罪日のあと数日のうちに仮庵を建てます。庭でも、バルコニーでも、屋上でも。壁は三方以上、屋根は枝か竹で、日向より日陰が多くなるように。
  • その週の食事はすべて仮庵で。イスラエルや温暖な土地では家族がそこで眠ります。毎晩客を招き、聖書に出る七人の客(ushpizin)も迎え入れます。
  • 朝の礼拝で lulav と etrog を振り、それを持って会堂を巡ります(hoshanot)。最終日の Hoshana Rabbah には七周します。
  • Simchat Torah が季節を締めくくります。『申命記』の最後の節と『創世記』の最初の節をひと息に読み、『トーラー』の巻物を抱いて会堂を七周し、通りへも踊り出ます。

食卓には

収穫の満ち足りを表す詰めもの料理。ロールキャベツ、詰めピーマン、kreplach、それにその年の新しい果物。イスラエルでは週が明けると etrog はジャムになります。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
スコットとは仮庵、四つの植物、そして喜びの一週間を Chabad が解説します。映像提供:Chabad.org · YouTube で見る
儀礼と習わし
仮庵を建てるMayim Bialik が家族の仮庵を建て、何が仮庵を仮庵たらしめるのかを説明します。映像提供:Dr. Mayim Bialik · YouTube で見る

ほかに:収穫の祭り

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →