All Saints' Day

いつ巡ってくるか

十一月一日。翌二日は死者の日（All Souls）です。ハロウィーンはこの日の前夜にあたり、名前もそこから来ています。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

名の知られた聖人も知られていない聖人も、一日にまとめて。聖人の数は暦の日数より多いからです。翌日の死者の日は、そのほかに亡くなったすべての人のためのものです。

実際には、カトリックのヨーロッパでもラテンアメリカでも二日は続きの日として過ごされ、家族が墓地へ行く日になります。中心にあるのは教会ではなく、墓です。

どう過ごされるか

• 墓を清めて菊を盛り、日暮れに蝋燭を灯します。ポーランド、オーストリア、ハンガリーの墓地は、暗くなると端から端まで灯ります。
• カトリックのヨーロッパとラテンアメリカの多くで祝日となり、家族が自分の生まれた町へ帰る日でもあります。
• メキシコの pan de muerto、イタリアの pane dei morti、スペインの huesos de santo——この日に焼かれるものは、死者のためのものです。

ほかに：祖先と追悼