The story
Paryuṣaṇa is the Jain year's central observance: eight or ten days of fasting, study and self-examination during the monsoon, when the monks had settled in one place. Saṃvatsarī, the annual day, closes it with the year's pratikramaṇa, a review of every act of the past twelve months.
The day ends with the words micchāmi dukkaḍaṃ: may whatever wrong I have done be without effect. Each person says it to everyone they know, by visit, by letter, and now by message, and the year cannot begin until every quarrel has been asked forgiveness for. Forgiveness is not asked for a wrong you know of; it is asked for all of them, known and unknown.
