Orthodox Christmas

Cuándo cae

7 de enero en el calendario civil, que es el 25 de diciembre en el calendario juliano que siguen las iglesias rusa, serbia, georgiana, etíope y de Jerusalén. El calendario juliano va trece días por detrás del gregoriano.

El almanaque Phala le da el día exacto para su propia ciudad; las reglas lunares y solares de arriba son las que utiliza para calcularlo.

La historia

La misma Natividad, celebrada en el calendario antiguo. Cuando el papa Gregorio reformó el calendario en 1582, las iglesias ortodoxas se quedaron con el año juliano, y la diferencia ha crecido hasta trece días. El calendario civil de Rusia cambió en 1918 pero la Iglesia no, así que la Navidad cae después del Año Nuevo laico, y los años soviéticos trasladaron el árbol y los regalos a la Nochevieja, donde se han quedado; la Navidad volvió a ser festiva en 1991.

Etiopía celebra el día como Genna, y en Lalibela los peregrinos vestidos de blanco llenan las iglesias excavadas en la roca durante la noche; en Serbia la familia mete en casa una rama de roble (badnjak) en la víspera y la quema.

Cómo se celebra el día

• El ayuno de cuarenta días de la Natividad, sin carne, lácteos ni huevos, que termina con la cena de Nochebuena (Sochelnik) de doce platos sin carne después de verse la primera estrella.
• La vigilia de toda la noche y la Divina Liturgia a medianoche; el oficio del patriarca en la catedral de Cristo Salvador de Moscú se retransmite a toda Rusia.
• Los villancicos (kolyadki) en los pueblos de Rusia y Ucrania, y los Svyatki, los doce días santos de visitas y adivinación que siguen hasta la Epifanía.
• La Genna etíope: la noche en la iglesia y el juego de genna, una especie de hockey con bola de madera, durante el día.

En la mesa

La kutya (trigo con miel y semilla de amapola) abre la cena de la víspera; oca o cerdo asados el día; en Serbia la česnica, un pan con una moneda dentro, partido entre la familia.

Más: días sagrados