Bhāī Dūj

Cuándo cae

El segundo día lunar (dvitīyā) de la mitad clara de Kārttika, dos días después de Dīpāvali, en octubre o noviembre. Cierra la fiesta de cinco días que abre Dhanteras.

El almanaque Phala le da el día exacto para su propia ciudad; las reglas lunares y solares de arriba son las que utiliza para calcularlo.

La historia

El día pertenece a Yama, señor de la muerte, y a su hermana Yamunā, el río. Ella lo invitó a su casa y le dio de comer, y él quedó tan complacido que concedió que ningún hermano que coma hoy en la mesa de su hermana y reciba su marca en la frente temerá a la muerte. Por eso el nombre antiguo del día es Yama Dvitīyā.

Una segunda versión da el día a Kṛṣṇa, que visitó a su hermana Subhadrā tras matar a Narakāsura y fue recibido con una lámpara, una guirnalda y un tilak.

Donde Rakṣā Bandhan hace que el hermano prometa protección, Bhāī Dūj lo hace acudir a casa de la hermana como invitado suyo: la dirección de la visita es lo que cuenta.

Cómo se celebra el día

• La hermana traza una marca (tilak) de bermellón, sándalo o pasta de arroz en la frente del hermano y hace la āratī, girando una lámpara ante él.
• Ella le da un dulce, él le hace un regalo y la familia come junta en casa de ella.
• En Maharashtra el día es Bhāubīj; en Bengala, Bhāi Phõṭā; en Nepal, Bhāi Ṭīkā, donde la marca es una banda de siete colores y el día es fiesta nacional.
• A los hermanos que no pueden viajar se les marca de pensamiento: la hermana pone el tilak en un coco o en una foto y manda el dulce por correo.

Más: lazos de familia