这一天的故事
出埃及之后，以色列人在旷野四十年里住在棚（sukkot）里；如今他们的后人每年有一周离开屋子，在棚里吃饭睡觉，棚顶铺的是砍下的树枝，枝缝间必须看得见星星。它也是秋天的收成节、收藏节，是三次上圣殿朝觐中的第三次，《托拉》干脆称它为我们喜乐的时节。
祝祷时握在一起的四种植物——一枝棕榈叶（lulav）、三枝桃金娘、两枝柳，以及香橼（etrog）——节日的每一天都要向六个方向摇动；节前那一周，耶路撒冷和布鲁克林的市场上几乎只卖这些。
← 全部节日
在 sukkah 里住七天——那是一座顶着树枝的棚，纪念旷野的岁月；还要摇动四种植物。
什么时候过
提斯利月十五日起七天，赎罪日之后五天的满月，在九月底或十月。第八天是 Shemini Atzeret，以色列以外第九天是 Simchat Torah。
Phala 历书会给出你所在城市的确切日子；上面这些阴历和太阳历的规则，正是它推算时所依据的。
人们怎么过这一天
- 赎罪日之后几天里搭起 sukkah，可以在院子里、阳台上或屋顶：至少三面墙，棚顶用树枝或竹子，遮阴要多过透光。
- 这一周每一餐都在 sukkah 里吃，在以色列和气候温和的地方还睡在里面；每晚请客人来，也迎入七位经上的宾客（ushpizin）。
- 晨祷时摇动 lulav 和 etrog，并持着它们绕会堂一圈（hoshanot），最后一天 Hoshana Rabbah 要绕七圈。
- Simchat Torah 为整个节期收尾：《申命记》的末几节和《创世记》的头几节一口气读完，人们抱着《托拉》经卷绕会堂跳七圈，一直跳到街上。
餐桌上
象征收成饱满的各种“有馅”的菜：包心菜卷、酿甜椒、kreplach，还有当年的新果；在以色列，节期一过，香橼就被做成果酱。
观看
视频来自 YouTube，每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看，也可以在 YouTube 上打开。
故事住棚节是什么？棚、四种植物和这一周的喜乐，由 Chabad 讲解。视频由 Chabad.org · 在 YouTube 上观看
仪式与习俗搭一座 sukkahMayim Bialik 搭起自家的 sukkah，并说明怎样才算一座合格的 sukkah。视频由 Dr. Mayim Bialik · 在 YouTube 上观看
更多：丰收节
Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来：日出、tithi（阴历日）和历书的五个部分，无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →