这一天的故事
大斋期一开始,家里的鸡蛋、黄油和油脂就不能再吃,所以要先用完;在英格兰,用完的样子就是煎饼。carne vale——向肉告别——正是「嘉年华」这个词的意思。
在别处,同一个需要长成了大得多的东西:里约的桑巴学校、新奥尔良的游行团、威尼斯的面具、科隆的街头狂欢。这一切都只是斋戒前的最后一天。

大斋期开始前的一天,要把家里的鸡蛋和油脂吃光:英国吃煎饼,新奥尔良过 Mardi Gras,里约和威尼斯办嘉年华。斋戒前的最后一顿。
圣灰星期三的前一天,复活节前四十七天。二月或三月初。
Phala 历书会给出你所在城市的确切日子;上面这些阴历和太阳历的规则,正是它推算时所依据的。
大斋期一开始,家里的鸡蛋、黄油和油脂就不能再吃,所以要先用完;在英格兰,用完的样子就是煎饼。carne vale——向肉告别——正是「嘉年华」这个词的意思。
在别处,同一个需要长成了大得多的东西:里约的桑巴学校、新奥尔良的游行团、威尼斯的面具、科隆的街头狂欢。这一切都只是斋戒前的最后一天。
视频来自 YouTube,每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看,也可以在 YouTube 上打开。
Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来:日出、tithi(阴历日)和历书的五个部分,无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →