春节

什么时候过

正月初一——冬至之后的第二个新月——因此落在一月二十一日到二月二十日之间。公共假期一周，节庆则延续十五天，直到元宵。

Phala 历书会给出你所在城市的确切日子；上面这些阴历和太阳历的规则，正是它推算时所依据的。

这一天的故事

老的说法是“年”：年关时从山里下来吃牲畜和小孩的一头怪兽，后来发现它怕三样东西——红色、火，还有巨响。这个节日全部的样子都从这里来：门框两边的红对联、红包、灯笼、爆竹。

每一年配十二生肖之一和五行之一，因此这对组合六十年一轮回。问起出生年份，人们头一个问的就是属相；而这套轮回，正是汉代以来这部历一直在数的那一套。

不过这一天真正的内容是那趟路。围绕它的春运，四十天里要运送几十亿人次——世上最大的年度人口迁徙——因为规矩就是：要回家。

人们怎么过这一天

• 门两侧贴上红对联，“福”字倒着挂，因为“倒”与“到”同音。
• 装钱的红包由已婚者给未婚者、由长辈给晚辈；数目多少不如成双、不带四来得要紧。
• 头几天的拜年有固定次序——初二属于妻子的娘家——而且不扫地，好把新来的运气留在屋里。
• 韩国把同一天过作 Seollal，要喝一碗长一岁的年糕汤；越南过作 Tết，有时会差上一天，因为那部历是在另一个时区推算的。

更多：新年