← 全部节日Hangul Day

十月九日,纪念世宗大王一四四六年颁布的那套字母,好让普通朝鲜人也写得了字。这是世界上极少数献给一套文字的法定假日之一。

什么时候过

韩国定在十月九日,纪念一四四六年《训民正音》的颁行。朝鲜则定在一月十五日,纪念创制而非颁布。

Phala 历书会给出你所在城市的确切日子;上面这些阴历和太阳历的规则,正是它推算时所依据的。

这一天的故事

朝鲜语原本用汉字书写,要学好得花上多年,识字因此困在一个很小的阶层里。世宗大王命人制出一套字母:辅音的形状照着发音时的口形,元音由三笔构成。

序里说,智者一个上午就能学会,愚者十天也能。宫中的学者反对的正是这一点;而它花了四百年才成为日常的文字。

这是世界上极少数不献给某个人、某场战役,而献给一套文字的法定假日之一。

人们怎么过这一天

  • 在光化门广场的世宗塑像前和他的陵前举行仪式。
  • 书法与字体设计比赛,并对那些让韩语免于不必要外来词的工作予以表彰。
  • 在中断二十年之后,二〇一三年恢复为完整的法定假日。

观看

视频来自 YouTube,每一个都注明了出处频道。点一下就能在这里看,也可以在 YouTube 上打开。

故事
韩文,以及一位国王为何要造它关于《训民正音》的纪录片:照着口形造出的辅音,以及那些嫌它太容易而反对它的学者。视频由 Yalra Yi · 在 YouTube 上观看
故事
四分钟讲完这套字母这些字母是怎样构成的,以及世宗为何说智者一个上午、愚者十天就能学会。视频由 Lingua Atlas · 在 YouTube 上观看
庆祝
世宗纪念馆里的这一天韩国怎样过一个献给文字、而不是献给某人或某场战役的法定假日。视频由 Pris Tvv · 在 YouTube 上观看

更多:国庆与国定日

Phala 历书会按这一天在你自己城市里的落法把它呈现出来:日出、tithi(阴历日)和历书的五个部分,无论你在地球上的哪个角落。 看看历书是怎么运作的 →