그날의 이야기
Bhagīratha는 조상의 유해를 Gaṅgā가 씻어 주기를 바랐지만 그녀는 하늘에 있었습니다. 그는 천 년 동안 한 발로 서서 그녀를 내려오게 했고, 떨어지는 힘이 땅을 가르지 않도록 Śiva가 도중에 그 물줄기를 제 머리카락으로 받았습니다.
Daśaharā는 "열을 거두어 가는 것"이라는 뜻입니다. 몸의 셋, 말의 넷, 마음의 셋을 합친 열 가지 허물을 가리킵니다. 이날은 무엇이든 열입니다—열 번의 목욕, 열 개의 등, 공양도 하나마다 열씩.
강 자신의 생일로 지켜지며, Gaṅgā는 장소가 아니라 어머니로 불립니다.
