← 축제 전체Eid al-Adha

대순례가 절정에 이른 때의 희생제입니다. Ibrāhīm 의 바침을 기리며, 고기를 셋으로 나눕니다.

언제 오는가

이슬람력 마지막 달 Dhū al-Ḥijjah 의 열흘째로, 순례자들이 ʿArafāt 에 서는 날의 이튿날입니다. 이슬람력의 한 해는 태양력보다 열하루 짧아, 이날은 해마다 앞당겨지며 서른세 해에 달력을 한 바퀴 돕니다.

Phala 역법은 당신이 사는 도시의 정확한 날짜를 알려 줍니다. 위에 적은 달과 해의 규칙이 바로 그 계산의 바탕입니다.

그날의 이야기

Ibrāhīm(아브라함)은 아들을 — 이슬람의 전승에서는 Ismāʿīl 을 — 바치라는 하느님의 명을 꿈에서 받았고, 아버지도 아들도 순종했습니다. 바로 그 순간 하느님은 아이를 숫양 한 마리로 바꾸었습니다. 이 축제가 지키는 것이 그 순종과 그 자비입니다. 형편이 되는 집은 저마다 한 마리를 잡아 고기를 셋으로 나눕니다. 식구에게, 친척과 벗에게, 그리고 가난한 이에게.

두 이드 가운데 큰 쪽이며 대순례를 닫는 쪽입니다. 같은 아침에 Minā 의 이백만 순례자가 돌을 던지고 짐승을 잡고 머리를 자르며, 온 무슬림 세계가 그들과 함께 이날을 지킵니다.

인도에서는 Bakrīd 라 부릅니다. 많은 집이 잡는 것이 염소(bakrā)이기 때문입니다. 델리의 Jāmaʿ Masjid 와 하이데라바드의 메카 마스지드에 아침 예배 인파가 가장 많습니다.

이날을 지내는 법

  • 해가 뜬 뒤 새 옷을 입고 한데 예배터(eidgāh)나 모스크에서 이드 예배를 올리고, 그 뒤에 설교가 있습니다. 오는 길에는 takbīr 을 소리 내어 읊습니다.
  • 예배 뒤에 희생(qurbānī)을 축제의 사흘 안에 치르고, 고기를 셋으로 가릅니다.
  • 친척과 무덤을 찾고, 아이들에게 용돈(eidī)을 주며, 믿음을 가리지 않고 이웃과 밥을 나눕니다.
  • 뒤따르는 사흘은 Tashrīq 의 날들입니다. 금식이 금지되고 축하가 이어집니다.

상 위에는

희생한 고기는 아대륙 곳곳에서 biryānī, kormā, nihārī, 케밥이 됩니다. 하이데라바드에는 haleem 철의 사촌 격인 pāyā 도 있습니다. sheer khurmā 와 sevaiyāṅ 은 다른 이드와 같습니다.

보기

영상은 YouTube 에서 가져왔고, 저마다 출처 채널을 밝혔습니다. 누르면 여기에서 볼 수 있고 YouTube 에서 열 수도 있습니다.

이야기
무슬림이 이드에 희생을 바치는 까닭학자가 이 축제의 뜻을 풀어 줍니다. Ibrāhīm 의 순종, 그 숫양, 그리고 고기를 셋으로 나누는 일.영상 제공: Mufti Menk · YouTube 에서 보기
의례와 관습
튀르키예의 Kurban Bayramı튀르키예가 지키는 희생제. 아침 예배, 희생, 방문 — 하루를 통째로 4K 로.영상 제공: Global Festival World. · YouTube 에서 보기
축하
메카의 이드 예배대순례의 마무리, 메카 성모스크에서 수다이스 셰이크가 이끄는 희생제 예배.영상 제공: Haramain Explorer By Quranic Voice · YouTube 에서 보기
음식
Bakrīd 의 gola kabab · 우르두어 영상희생한 고기로 만드는 부드러운 케밥의 조리법. 아대륙 곳곳 Bakrīd 상의 단골입니다.영상 제공: Samina Food Story · YouTube 에서 보기

더 보기: 거룩한 날

Phala 역법은 이날이 당신이 사는 도시에서 어떻게 오는지 보여 줍니다. 해뜸, tithi(음력 날), 그리고 역법의 다섯 갈래를, 지구 어디에 있든. 역법이 어떻게 움직이는지 보기 →