Chóngyáng (Double Ninth)

Kapan jatuhnya

Hari kesembilan bulan kesembilan penanggalan bulan, di bulan Oktober. Sembilan adalah angka yang, maka tanggal ini melipatgandakannya, dan dari situlah namanya.

Almanak Phala memberi Anda tanggal persisnya untuk kota Anda sendiri; aturan bulan dan matahari di atas adalah yang dipakainya untuk menghitung.

Kisahnya

Seorang lelaki diperingatkan gurunya bahwa malapetaka akan menimpa desanya pada hari itu, dan disuruh membawa keluarganya naik bukit dengan arak krisan dan dedalu Cina. Ia melakukannya, dan sekembalinya menemukan ternaknya mati. Sejak itu mendaki ke tempat tinggi pada hari ini menjadi kebiasaan.

Terlalu banyak yang dianggap berbahaya alih-alih membawa untung, jadi hari ini soal naik ke atasnya dan mengangin-anginkan rumah.

Karena jiǔ, sembilan, berbunyi seperti kata untuk waktu yang lama, sembilan yang berganda lalu berarti umur panjang, dan pada 1989 Tiongkok menjadikan tanggal ini hari lansianya. Permainan bunyi itulah yang bekerja.

Bagaimana hari ini dirayakan

• Mendaki bukit atau pagoda, satu-satunya hal yang dilakukan semua orang; taman-taman memungut bayaran untuk pemandangannya.
• Arak krisan diminum dan krisan dipandangi — bunga itu sedang paling bagus, dan pameran digelar untuknya.
• Kue Chóngyáng, dikukus sembilan lapis di tempat yang menganggap katanya harfiah, sebab gāo, kue, berbunyi sama dengan tinggi.
• Menengok orang tua dan kakek nenek: menjenguk kerabat lanjut usia adalah kewajiban hukum di Tiongkok, dan hari inilah yang dimaksud undang-undang itu.

Lainnya: musim semi dan pergantian musim