बतुकम्मा

कब पड़ता है

महालय अमावस्या से दुर्गाष्टमी तक नौ दिन, सितंबर के अंत या अक्टूबर में। यह नवरात्रि से एक दिन पहले शुरू होता है और उससे दो दिन पहले ही खत्म हो जाता है।

फला पंचांग आपके अपने शहर के लिए सही दिन बताता है; ऊपर के चंद्र और सौर नियम वही हैं जिनसे वह गणना करता है।

कथा

बतुकम्मा का अर्थ है जी उठो, माँ। फूलों की वह चुनी हुई मीनार ही देवी है: पीतल की थाली पर घेरे दर घेरे फूल, ऊपर जाते-जाते छोटे होते हुए, और सबसे ऊपर हल्दी का एक शंकु, जो गौरी हैं। सुबह घर में इसे चुना जाता है और शाम को बाहर लाया जाता है।

यह ऋतु का त्योहार है। बारिश अभी थमी है, तालाब भरे हैं, और बिना जोती ज़मीन गुनुगु, तंगेडु, गेंदा और कमल से भर जाती है। ये वे फूल हैं जिन्हें कोई बोता नहीं और कोई बेचता नहीं; यह त्योहार उसी से बना है जो बारिश छोड़ गई।

नौ दिनों में हर दिन का अपना नाम और अपना भोग है, पहले दिन की एंगिलि पूला बतुकम्मा से लेकर नौवें दिन की सद्दुला बतुकम्मा तक, जो सबसे बड़ी होती है। 2014 में तेलंगाना ने इसे राज्य का त्योहार घोषित किया।

दिन कैसे मनाया जाता है

• शाम को मोहल्ले की स्त्रियाँ अपनी-अपनी बतुकम्मा एक आँगन में रखती हैं और उसके चारों ओर घेरा बाँधकर ताली बजाती हुई गाती हैं। कोई वाद्य नहीं होता; ताली ही ताल है।
• जैसे-जैसे और स्त्रियाँ आती हैं घेरा बड़ा होता जाता है और गीत रात तक चलते हैं। ये गीत किसी ने लिखे नहीं, माँ से बेटी तक पहुँचे हैं।
• नौवीं शाम बतुकम्मा को जुलूस में तालाब, नदी या हुसैन सागर तक ले जाकर पानी पर रखकर आगे बढ़ा दिया जाता है, और फूल पानी के ही हो जाते हैं।
• बहाने से पहले ऊपर रखी हल्दी की गौरी उठा ली जाती है और स्त्रियाँ एक-दूसरे को उससे टीका करती हैं।
• अविवाहित लड़कियाँ पहले के हफ़्ते में बोड्डेम्मा खेलती हैं, मिट्टी और फूलों की; बतुकम्मा शुरू होने के दिन वह खत्म होती है।

भोजन की थाली

मलीदा, रोटी को गुड़ और घी में मसलकर, और सत्तूपिंडी। दिनों के नाम खुद भोग हैं: भिगोया चावल, गुड़ वाली मूँग दाल, तिल, और आखिरी दिन पाँच तरह के सद्दी चावल — दही, इमली, नींबू, नारियल और तिल।

और विजय और मुक्ति