← Toutes les fêtesPassover (Pesach)

Sept jours de la sortie d’Égypte : le seder le premier soir et du pain azyme toute la semaine, parce que la pâte n’a pas eu le temps de lever.

Quand elle tombe

Sept jours (huit hors d’Israël) à partir du quinze de Nissan, la pleine lune du premier mois de printemps, fin mars ou en avril. Le seder a lieu le premier soir, et hors d’Israël le second aussi.

L’almanach Phala te donne le jour exact pour ta propre ville ; les règles lunaires et solaires ci-dessus sont celles qu’il utilise pour le calculer.

L’histoire

L’Exode : les Israélites étaient esclaves en Égypte, Moïse exigea leur libération, et Dieu envoya dix plaies sur Pharaon, la dernière étant la mort de tous les premiers-nés. Les Israélites marquèrent leurs montants de porte du sang d’un agneau et le destructeur passa au-dessus de leurs maisons ; d’où le nom. Ils partirent si vite que le pain n’eut pas le temps de lever, et la matza plate et sans levain se mange toute la semaine en mémoire.

Le seder (« ordre ») est le repas familial du premier soir, bâti autour de la Haggada, le livre qui redit l’histoire pour que chaque génération se voie sortie d’Égypte. Le plus jeune pose les quatre questions, on boit quatre coupes de vin, et l’on ouvre la porte à Élie.

Comment on célèbre le jour

  • On débarrasse la maison de toute trace de levain (ḥametz) les jours précédents, par une recherche à la bougie le dernier soir et un feu le matin.
  • Le plateau du seder : un os, un œuf grillé, des herbes amères (maror), le ḥarosset (une pâte de pommes, de noix et de vin pour le mortier de l’esclavage), le karpas (un légume vert trempé dans l’eau salée pour les larmes) et trois matzot.
  • L’afikoman, un morceau de matza caché pour que les enfants le trouvent et le rachètent, clôt le repas.
  • Pas de levain de la semaine : la matza remplace le pain, et à Jérusalem le Mur occidental accueille la bénédiction sacerdotale devant des dizaines de milliers de personnes pendant les jours intermédiaires.

À table

De la matza sous toutes ses formes, une soupe aux boulettes de matza, du gefilte fish, du brisket et du ḥarosset dans les maisons ashkénazes ; de l’agneau, du riz (chez les séfarades) et un ḥarosset aux dattes dans les traditions mizrahi et séfarade.

Regarder

Vidéos de YouTube, chacune créditée à sa chaîne. Touche-en une pour la regarder ici, ou ouvre-la sur YouTube.

L’histoire
Pessa’h expliquéL’Exode, l’agneau et le pain sans levain, et pourquoi la fête se garde chaque année.Avec l’aimable autorisation de BibleProject · Regarder sur YouTube
Rites et coutumes
Le seder : à quoi s’attendreL’ordre de la soirée, le plateau, les quatre coupes et les quatre questions.Avec l’aimable autorisation de BimBam · Regarder sur YouTube
Célébration
Comment les juifs se préparent à Pessa’hLe nettoyage du levain et la cuisine avant la fête, depuis la télévision israélienne.Avec l’aimable autorisation de i24NEWS English · Regarder sur YouTube
Cuisine
Boulettes de matzaLes boulettes de la soupe de Pessa’h, faites de farine de matza.Avec l’aimable autorisation de The Jamie Geller Show · Regarder sur YouTube

Plus : jours sacrés

L’almanach Phala te montre ce jour tel qu’il tombe dans ta propre ville : le lever du soleil, le tithi et les cinq membres, où que tu sois sur terre. Vois comment fonctionne l’almanach →