কাহিনি
প্রায়শ্চিত্তের দিন ইহুদি বছরের সবচেয়ে পবিত্র — রোশ হাশানায় লেখা রায়ে সিলমোহর পড়ার দিন। মন্দিরের কালে এই একটি দিনেই প্রধান যাজক পরমপবিত্র স্থানে ঢুকতেন, আর ঘুঁটি চেলে দুটি ছাগল বাছা হত — একটি ঈশ্বরের জন্য আর একটি মানুষের পাপ বয়ে মরুভূমিতে ছেড়ে দেওয়ার জন্য। মন্দির ধ্বংসের পরে দিনটি কেবল প্রার্থনা, উপবাস আর স্বীকারোক্তির।
পরম্পরা বলে দিনটি কেবল ঈশ্বরের বিরুদ্ধে পাপের প্রায়শ্চিত্ত করে; অন্য মানুষের প্রতি অন্যায় আগে তার সঙ্গেই মেটাতে হয়, তাই আগের দিনগুলি ক্ষমা চাওয়ায় কাটে। ইজরায়েলে গোটা দেশ থেমে যায়: যানবাহন নেই, সম্প্রচার নেই, আর ফাঁকা মহাসড়ক সাইকেল চালানো শিশুতে ভরে ওঠে।