← 祭りの一覧へCinco de Mayo

一八六二年、プエブラでメキシコ軍がはるかに大きなフランス軍を退けた日です。メキシコの大部分では小さな日ですが、アメリカ合衆国では大きな日になり、メキシコ系アメリカ人の祭りとして育ちました。

いつ巡ってくるか

五月五日、一八六二年のプエブラの戦いの記念日です。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

装備の乏しい四千ほどのメキシコ軍が、その倍の規模のフランス軍をプエブラで食い止めました。戦争が終わったわけではなく——翌年にはフランスがメキシコ市を落とします——それでも、止められるという最初の証しでした。

メキシコの独立記念日ではありません。それは九月十六日で、五月五日はメキシコの大部分では小さな日付です。大きな祭りになったのは合衆国のほうで、まずカリフォルニアのメキシコ系の人々のあいだで、やがて広く。

どう過ごされるか

  • プエブラでは戦いの再現とパレードが行われます。プエブラ州はこの日を休日としますが、メキシコの大部分はそうしません。
  • 合衆国ではロサンゼルス、シカゴ、ヒューストン、サンアントニオで年間有数の街頭祭となり、マリアッチ、フォルクローリコの踊り、食べ物が並びます。
  • この日の名の由来となった街の料理、mole poblano が食卓に載るべきものです。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
プエブラの戦い、一八六二年装備の乏しい四千のメキシコ兵が倍の規模のフランス軍を食い止めた——それができるという最初の証し。映像提供:LMAP · YouTube で見る
物語
フランスはメキシコでどう敗れたかこの戦いが置かれていた大きな戦争と、勝利がそれを終わらせなかった理由。映像提供:The Armchair Historian · YouTube で見る
物語
なぜ合衆国のほうが大きいのかメキシコの大部分では小さな日付が、国境の北でメキシコ系アメリカ人の祭りになった経緯。映像提供:WFAA · YouTube で見る

ほかに:建国と国の祝日

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →