Kisahnya
Pārvatī menginginkan Śiva dan tak seorang pun selainnya. Ayahnya telah memutuskan Viṣṇu, maka sahabatnya membawanya pergi ke gua di hutan — hariṇa, dibawa pergi, dan ālikā, sahabat, adalah satu pembacaan atas nama Hartālikā. Di sana ia membuat liṅga dari pasir dan berpuasa tanpa makan dan minum sampai Śiva datang dan bersedia menikahinya.
Maka hari ini tentang seorang perempuan yang memilih, dan mempertahankan pilihannya lewat puasa yang berat. Yang sudah menikah menjalankannya untuk suaminya; yang belum, untuk suami yang mereka harapkan.
Di Karnataka tithi yang sama adalah Gauri Habba, dan bingkainya lain: Gauri pulang ke rumah orang tuanya sehari, dan putranya Gaṇeśa datang menjemputnya keesokan pagi. Rumah yang memasang Gaṇeśa pada caturthī memasang ibunya pada petang sebelumnya.
