← બધા તહેવારોમધ્ય-શરદ ઉત્સવ

આઠમા મહિનાની પાક-પૂનમ, વર્ષની સૌથી ગોળ. પરિવારો મૂનકેક ખાતાં સાથે ચંદ્ર જુએ છે; ત્યાં જ છાંગઅ રહે છે એમ કહેવાય છે. કોરિયા આ જ દિવસને ચુસોક અને જાપાન જૂગોયા કહે છે.

ક્યારે આવે છે

આઠમા ચાંદ્ર માસનો પંદરમો દિવસ, પાકની પૂનમ, સપ્ટેમ્બરમાં કે ઓક્ટોબરની શરૂઆતમાં. ચીન, તાઇવાન, કોરિયા અને વિયેતનામમાં જાહેર રજા.

ફલા પંચાંગ તમારા પોતાના શહેર માટે ચોક્કસ દિવસ કહે છે; ઉપરના ચંદ્ર અને સૂર્યના નિયમો જ તે ગણતરી માટે વાપરે છે.

કથા

હોઉ યીએ પૃથ્વી બાળતા દસ સૂર્યોમાંથી નવ પાડ્યા અને તેને અમરત્વનું અમૃત મળ્યું. તેની પત્ની છાંગઅએ તે પી લીધું — દયાળુ કથનમાં ચોરથી બચાવવા — અને તે ચંદ્ર પર ઊડી ગઈ, જ્યાં તે ત્યારથી દવા ખાંડતા જેડ સસલા સાથે છે.

તે દર વર્ષે આ જ રાતે તેનું ભાવતું ભોજન બહાર મૂકીને ઉપર જોતો, અને તહેવાર એ જ છે: ચંદ્ર વિશેની કથા કરતાં તેને દૂરથી જોવાની અને કોઈ બીજું પણ જોઈ રહ્યું છે એ જાણવાની કથા.

આ રાતનો ચંદ્ર વર્ષનો સૌથી ગોળ મનાય છે, અને ચીનીમાં ગોળ એ જ શબ્દ મિલનનો પણ — આખો તહેવાર એ જ એક શબ્દસામ્યમાં છે.

દિવસ કેવી રીતે ઊજવાય છે

  • મૂનકેક — કમળબીજ કે લાલ દાળનું પૂરણ ભરેલી ભારે પેસ્ટ્રી, અંદર ખારી બતકની જરદી ચંદ્ર જેવી — ફાડિયામાં કપાય છે જેથી મેજ પરના દરેકને ભાગ મળે.
  • બાળકો ફાનસ લઈને ફરે છે, અને હોંગકોંગના તાઈ હાંગમાં અગરબત્તીનો અગ્નિ-ડ્રેગન ત્રણ રાત રસ્તાઓ પર દોડે છે.
  • કોરિયા તેને ચુસોક તરીકે પાળે છે, ત્યાંની સૌથી મોટી રજા: પરિવાર પૂર્વજોની કબરો સુધી પ્રવાસ કરે છે, અને સોંગપ્યોન પાઇનનાં પાન પર બફાય છે.
  • જાપાન તેને જૂગોયા કહે છે, જેમાં પમ્પાસ ઘાસ અને સફેદ ત્સુકિમી દાંગો ચંદ્ર જોઈ શકે ત્યાં મુકાય છે.

જુઓ

YouTube પરના વીડિયો, દરેક તેની ચૅનલના સૌજન્યથી. અહીં જ ચલાવવા ટૅપ કરો, અથવા YouTube પર ખોલો.

કથા
છાંગઅ અને પાકની પૂનમઅમૃત, ચંદ્ર પરની ઉડાન, અને એ પતિ જે તેનું ભાવતું ભોજન બહાર મૂકીને ઉપર જોતો રહ્યો — આખો તહેવાર એ જ છે.સૌજન્ય: chinahighlights · YouTube પર જુઓ
ભોજન
શું મૂનકેકે એક રાજવંશ પાડ્યો?એ પેસ્ટ્રી પર અને બળવાખોરોએ તેમાં સંદેશા મોકલ્યાની કથા પર ટેસ્ટિંગ હિસ્ટ્રી; રીત અને દંતકથા બંને તપાસીને.સૌજન્ય: Tasting History with Max Miller · YouTube પર જુઓ
ઉજવણી
મૂનકેક, ફાનસ અને અગ્નિ-ડ્રેગનઆજે આ રાત કેવી દેખાય છે, હોંગકોંગમાં ત્રણ રાત દોડતા તાઈ હાંગ અગ્નિ-ડ્રેગન નૃત્ય સહિત.સૌજન્ય: South China Morning Post · YouTube પર જુઓ
દુનિયાભરમાં
કોરિયા એ જ ચંદ્રને ચુસોક કહે છેએ દેશની સૌથી મોટી રજા: પૂર્વજોની કબરો સુધીની સફર, વિધિ, અને પાઇનનાં પાન પર બફાયેલા સોંગપ્યોન.સૌજન્ય: Koreanet · YouTube પર જુઓ
દુનિયાભરમાં
સરહદની બંને બાજુનો પાક-તહેવારઅલ જઝીરા પર, ઉત્તર અને દક્ષિણ કોરિયા આ દિવસ કેમ પાળે છે.સૌજન્ય: Al Jazeera English · YouTube પર જુઓ

વધુ લણણીના તહેવારો

ફલા પંચાંગ આ દિવસ તમારા પોતાના શહેરમાં ક્યારે આવે છે તે બતાવે છે — સૂર્યોદય, તિથિ અને પાંચેય અંગો, પૃથ્વી પર ગમે ત્યાં. પંચાંગ કેવી રીતે ચાલે છે તે જુઓ →