Sankashti Chaturthi

Wann er fällt

Die Caturthī der dunklen Hälfte, einmal im Mondmonat. Das Fasten endet nicht zu einer Stunde, sondern bei einem Anblick: es endet, wenn der Mond aufgegangen und gesehen worden ist, weshalb der Almanach den Mondaufgang für die Stadt der Leserin angibt und keine einheitliche Zeit fürs ganze Land.

Der Phala-Almanach nennt Ihnen den genauen Tag für Ihre eigene Stadt; die Mond- und Sonnenregeln oben sind das, woraus er ihn berechnet.

Die Geschichte

Gaṇeśa nimmt die Hindernisse hinweg, und Saṅkaṣṭa ist das Hindernis selbst: der Tag trägt den Namen dessen, wogegen er gehalten wird. Das Gaṇeśa Purāṇa schreibt ihn einem König zu, dem sein Reich zurückgegeben wurde, nachdem er ihn gehalten hatte.

Der Mond kam durch einen alten Streit in diesen Tag. Er lachte über Gaṇeśa, als dieser stolperte, und wurde zum Abnehmen verurteilt; der Fluch wurde gemildert, sodass er wieder wächst, und Gaṇeśas Tag endet nun damit, ihn anzusehen. Was gespottet hat, ist das, was das Fasten löst.

Fällt er auf einen Dienstag, ist es die Aṅgārakī Caturthī, von der es heißt, sie trage das Gewicht aller anderen des Jahres auf einmal — in Maharashtra leeren sich an diesem Tag die Büros früh.

Wie der Tag begangen wird

• Fasten über den Tag, das viele als eine einzige Mahlzeit aus Obst und Milch halten statt als gar nichts.
• Am Abend wird Gaṇeśa mit Dūrvā-Gras — einundzwanzig Halme —, roten Blüten und Modaka verehrt, dem gedämpften Klößchen, das als sein eigenes gilt.
• Das Saṅkaṣṭanāśana Stotra wird rezitiert und dem Mond Wasser (Arghya) dargebracht, bevor jemand isst.
• In Maharashtra wird der Tag in fast jedem Haus gehalten; der Siddhivināyak-Tempel in Mumbai und der Aṣṭavināyak-Rundweg bleiben an einer Aṅgārakī die ganze Nacht geöffnet.

Mehr: Fasten und Nachtwache