Orthodox Christmas

いつ巡ってくるか

市民暦の一月七日で、ロシア、セルビア、グルジア、エチオピア、エルサレムの教会が用いるユリウス暦の十二月二十五日にあたります。ユリウス暦はグレゴリオ暦より十三日遅れています。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

同じ降誕を、古いほうの暦で守ります。1582 年に教皇グレゴリウスが暦を改めたとき、正教会はユリウス年にとどまり、そのずれは十三日に広がりました。ロシアの市民暦は 1918 年に変わりましたが教会は変わらず、クリスマスは世俗の新年のあとに来ます。ソヴィエトの時代にツリーと贈り物は大晦日へ移され、いまもそこにあります。クリスマスそのものは 1991 年にふたたび祝日になりました。

エチオピアはこの日を Genna と呼び、ラリベラでは白い衣の巡礼が岩を掘り抜いた聖堂を夜通し埋めます。セルビアでは前夜、家族が樫の枝（badnjak）を家に運び入れて燃やします。

どう過ごされるか

• 前に四十日の降誕祭の斎。肉も乳も卵も断ち、クリスマス・イブに最初の星が見えてから、肉を使わない十二の料理の夕餐（Sochelnik）で解きます。
• 徹夜の祈りと真夜中の聖体礼儀。モスクワの救世主ハリストス大聖堂での総主教の奉神礼はロシア全土へ中継されます。
• ロシアとウクライナの村々では kolyadki の歌い回り、そして主の洗礼祭まで続く十二の聖日 Svyatki の訪問と占い。
• エチオピアの Genna。夜を聖堂で過ごし、日中は木の球を打つホッケーのような genna の競技をします。

食卓には

Kutya（蜂蜜とけしの実の麦）がイブの夕餐を開きます。当日はガチョウか豚のロースト。セルビアでは硬貨を焼き込んだパン česnica を家族で割ります。

ほかに：聖なる日