← 祭りの一覧へGuru Gobind Siṅgh Jayantī

第十代シク教グルの誕生日です。Anandpur で Khālsā を興し、ムガルとの戦いで四人の息子と母を失い、生きたグルの系譜を閉じて、その継承を聖典そのものに託しました。

いつ巡ってくるか

Pauṣa(パウシャ月)の明るい半分の七日目で、十二月末から一月にあたります。Guru Gobind Singh は一六六六年、パトナに生まれました。

Phala の暦は、あなたの街での正確な日付を出します。上に挙げた月と太陽の決まりが、その計算のもとになっています。

この日の物語

九歳で第十代グルになりました。父 Guru Tegh Bahadur が、カシミールのヒンドゥー教徒が自らの宗教を持つ権利を守ったかどで、デリーで処刑されたからです。

一六九九年、Anandpur で彼は群衆に「首をくれ」と求めました。五人が次々と進み出ます。彼は一人ずつ天幕の裏へ連れて行き、そのたびに剣を手にして戻り、最後に五人全員を生きたまま連れ出しました。この五人が Khālsā の最初の者たちで、彼は今度は自分をその五人に入門させてほしいと頼みます。

ムガルとの戦いで四人の息子と母をすべて失いました——二人は戦場で、二人は九歳と七歳で Sirhind の壁に塗り込められて。彼は生きたグルの系譜を閉じ、継承を Gurū Granth Sāhib そのものに託しました。

どう過ごされるか

  • 前の数日にわたる四十八時間の途切れない Gurū Granth Sāhib の通読が、当日の朝に読み終わります。
  • 街路を進む Nagar Kīrtan。道すがら、シクの武術 gatkā が披露されることもよくあります。
  • 一日じゅう langar がふるまわれ、生地であるパトナ・サーヒブと Anandpur Sahib には数十万の人が集まります。
  • すべてを失ったあとに Aurangzeb へ宛てて書いた手紙 Zafarnāmā についての講話も、この日の定番です。

見る

映像は YouTube から。それぞれ出どころのチャンネルを明記しています。触れればここで見られますし、YouTube で開くこともできます。

物語
子どもに語る第十代グルSikhNet のアニメーションによる Guru Gobind Singh——矢と、戦いと、従う者たちに彼が求めたこと。映像提供:SikhNet · YouTube で見る
物語
sevā が教えるもの敵味方の別なく傷ついた者に水を与え、グルから「軟膏も持って行きなさい」と言われた Bhāī Ghanaiyā の話。映像提供:SikhNet · YouTube で見る
祝祭
Khālsā が始まった Anandpur Sahib · パンジャービー語語一六九九年の創始のために建てられた町と Virasat-e-Khalsa 博物館。この誕生日と切り離せない場所です。映像提供:ABP Sanjha · YouTube で見る

ほかに:神・聖者・祖師の誕生日

Phala の暦は、この日があなたの街でどう巡ってくるかを見せます。日の出、tithi(太陰日)、そして暦の五つの要素を、地上のどこにいても。 暦のしくみを見る →