કથા
ફાનસ જ મુખ્ય છે અને કારણ જુદાં જુદાં કહેવાય છે: કોઈ કહે છે કે એક હાન સમ્રાટે બુદ્ધના સન્માનમાં શરૂ કર્યાં, કોઈ તેને તાઓવાદી ઊર્ધ્વમૂળનો તહેવાર કહે છે, કોઈ એ ગામની કથા કહે છે જેણે આખી ખીણ પ્રગટાવી જેથી જેડ સમ્રાટને લાગે કે તે પહેલેથી બળી ગઈ છે અને છોડી દે. ત્રણેય વાત લાંબા સમયથી એકસાથે મનાતી આવી છે.
ફાનસ પર ઉખાણાં લખાય છે, જે અટકનાર કોઈ પણ ઉકેલી શકે. સાચા જવાબનું નાનું ઇનામ મળે છે અને એ કહેવાનો હક પણ.
સદીઓ સુધી આ જ એ એક રાત હતી જ્યારે અપરિણીત સ્ત્રીઓ અંધારા પછી બહાર નીકળી શકતી, અને એટલે આ ચીનની જૂની પ્રેમીઓની રાત બની — જે હવે છીશી તેની સાથે વહેંચે છે.