El octavo día del cuarto mes lunar, el nacimiento de Buda tal como lo celebra Asia Oriental: Seokga Tansinil en Corea, Fodan en China, festivo en ambos. Los templos cuelgan faroles de loto desde semanas antes y la pequeña imagen de Buda se baña con cucharones de té dulce.
Cuándo cae
El octavo día del cuarto mes lunar, a finales de abril o en mayo. Festivo en Corea y en Hong Kong y Macao. Japón celebra el nacimiento el 8 de abril del calendario gregoriano como Hanamatsuri, y el sur y el sureste de Asia lo celebran en la luna llena de Vaiśākha como Vesak.
El almanaque Phala le da el día exacto para su propia ciudad; las reglas lunares y solares de arriba son las que utiliza para calcularlo.
La historia
Buda nació en el bosque de Lumbinī cuando su madre Māyā alcanzaba una rama de un árbol sal, y la tradición dice que dio siete pasos y que cayó sobre él una lluvia dulce. Bañar la pequeña imagen de pie con cucharones de té recuerda esa lluvia.
Asia Oriental fijó pronto el día octavo del cuarto mes, en el calendario chino que la región compartía, y lo mantuvo ahí cuando más al sur el nacimiento, el despertar y el tránsito se reunieron en una sola luna llena.
En Corea las semanas previas son el Yeon Deung Hoe, la fiesta de los faroles de loto, que fue rito de Estado en el periodo Goryeo y hoy está en la lista de la UNESCO.
